 |
|
| This kanji has 22 strokes: 6 strokes in the "bamboo" radical 竹 (たけ) and 16 other strokes | ||
| Sample Compounds (110): | ||
|
1.
|
籠 かご |
basket, cage |
|
2.
|
籠もる こもる |
to seclude oneself, to be confined in, to be implied, to be stuffy |
|
3.
|
小籠包 ちょうろんぽう |
variety of Chinese dumplings |
|
4.
|
籠目 かごめ |
woven-bamboo pattern |
|
5.
|
口籠もる くちごもる |
to hesitate to say, to mumble, to hem and haw, to falter |
|
6.
|
立て籠り たてこもり |
shutting oneself in (one''s room, etc.), barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged |
|
7.
|
コウノトリの揺り籠 コウノトリのゆりかご |
baby hatch for unwanted newborns at Jikei Hospital, Kumamoto (lit: stork''s cradle) |
|
8.
|
釣り灯籠 つりどうろう |
hanging lantern |
|
9.
|
情の籠もった じょうのこもった |
warmhearted, sympathetic |
|
10.
|
籠絡 ろうらく |
inveigling, ensnaring, enticement, cajoling |
|
11.
|
口籠る くちごもる |
to hesitate to say, to mumble, to hem and haw, to falter |
|
12.
|
立て籠る たてこもる |
to barricade oneself in, to hold (a fort, etc.), to shut oneself up, to be besieged, to dig in |
|
13.
|
印籠 いんろう |
seal case, pill box, medicine case |
|
14.
|
釣り籠 つりかご |
angler''s basket, creel |
|
15.
|
蒸籠 せいろ |
basket used for steaming food |
|
16.
|
籠絡手段 ろうらくしゅだん |
means of cajolement (trickery) |
|
17.
|
降り籠める ふりこめる |
to rain (or snow), keeping people indoors |
|
18.
|
立籠る たてこもる |
to barricade oneself in, to hold (a fort, etc.), to shut oneself up, to be besieged, to dig in |
|
19.
|
引き籠り ひきこもり |
a shut-in, a stay-at-home, people who withdraw from society (e.g. retire to the country), social withdrawal, shunning other people |
|
20.
|
冬籠り ふゆごもり |
hibernation, staying indoors during winter |
|
21.
|
蒸籠 せいろう |
basket used for steaming food |
|
22.
|
鸛の揺り籠 こうのとりのゆりかご |
baby hatch for unwanted newborns at Jikei Hospital, Kumamoto (lit: stork''s cradle) |
|
23.
|
参籠 さんろう |
retirement (to a temple of shrine) for prayer |
|
24.
|
旅籠 はたご |
inn (originally a basket of woven bamboo in which travellers carried food) (travelers) |
|
25.
|
引き籠る ひきこもる |
to stay (confined) indoors |
|
26.
|
灯籠 とうろう |
garden lantern, hanging lantern |
|
27.
|
心を籠めて こころをこめて |
wholeheartedly, with all one''s heart |
|
28.
|
山籠り やまごもり |
secluding oneself in the mountains, undertaking ascetic practices at a mountain temple (practises) |
|
29.
|
恋い籠る こいこもる |
to be deeply in love |
|
30.
|
引籠り ひきこもり |
a shut-in, a stay-at-home, people who withdraw from society (e.g. retire to the country), social withdrawal, shunning other people |
|
31.
|
灯籠流し とうろうながし |
ceremony in which paper lanterns are floated down a river |
|
32.
|
身籠る みごもる |
to become pregnant |
|
33.
|
紙屑籠 かみくずかご |
wastebasket |
|
34.
|
引籠る ひきこもる |
to stay (confined) indoors |
|
35.
|
入れ籠 いれこ |
nest (of boxes), nesting, concealed information, cavity in an oar (fitted onto a peg as part of a traditional oarlock) |
|
36.
|
石灯籠 いしとうろう |
stone lantern |
|
37.
|
自家薬籠 じかやくろう |
(something that is) available for use at any time, (someone who is) at one''s beck and call, (something over which) one has complete mastery |
|
38.
|
籠で水を汲む かごでみずをくむ |
like trying to scoop water with a basket (i.e., impossible, a waste of time & energy) |
|
39.
|
煙草の煙が籠もっている たばこのけむりがこもっている |
to be heavy with tobacco smoke |
|
40.
|
反古籠 ほぐかご |
wastebasket |
|
41.
|
石灯籠 いしどうろう |
stone lantern |
|
42.
|
自家薬籠中の物 じかやくろうちゅうのもの |
complete mastery of or over, at one''s beck and call |
|
43.
|
籠の垂れ かごのたれ |
hanging of a palanquin |
|
44.
|
塩籠 しおかご |
basket for salt by the sumo ring |
|
45.
|
皮籠 かわご |
baskets wrapped in paper, bark or skin |
|
46.
|
石燈籠 いしとうろう |
stone lantern |
|
47.
|
自分の城に閉じ籠もる じぶんのしろにとじこもる |
to keep in one''s own castle |
|
48.
|
籠の鳥 かごのとり |
caged bird, person whose freedom has been restricted (esp. a prostitute, mistress, concubine, etc.) |
|
49.
|
果物籠 くだものかご |
fruit basket |
|
50.
|
尾籠 おこ |
indecent, indelicate |
|
51.
|
石燈籠 いしどうろう |
stone lantern |
|
52.
|
射籠手 いごて |
archer''s bracer, archer''s armguard |
|
53.
|
籠む こむ |
to be crowded, to be packed, to be complex |
|
54.
|
花籠 けこ |
flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals |
|
55.
|
尾籠 びろう |
indecent, indelicate |
|
56.
|
切り籠 きりこ |
facet, facetted object |
|
57.
|
蛇籠 じゃかご |
gabion |
|
58.
|
籠める こめる |
to include, to put into |
|
59.
|
花籠 はなかご |
(Buddh) flower basket, flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals |
|
60.
|
伏せ籠 ふせかご |
coop, hen coop |
|
61.
|
切籠 きりこ |
facet, facetted object |
|
62.
|
取り籠める とりこめる |
to shut in, to confine, to surround |
|
63.
|
籠もった声 こもったこえ |
thick voice |
|
64.
|
花籠 はなこ |
(Buddh) flower basket |
|
65.
|
閉じ籠る とじこもる |
to seclude oneself, to shut oneself away |
|
66.
|
雪見灯籠 ゆきみどうろう |
three-legged stone lantern |
|
67.
|
取籠める とりこめる |
to shut in, to confine, to surround |
|
68.
|
駕籠 かご |
palanquin, litter, bier |
|
69.
|
盆灯籠 ぼんとうろう |
Bon Festival lantern |
|
70.
|
洗濯籠 せんたくかご |
laundry basket |
|
71.
|
手籠 てかご |
handbasket |
|
72.
|
籠る こもる |
to seclude oneself, to be confined in, to be implied, to be stuffy |
|
73.
|
革籠 かわご |
baskets wrapped in paper, bark or skin |
|
74.
|
盆灯籠 ぼんどうろう |
Bon Festival lantern |
|
75.
|
巣籠り すごもり |
nesting, hibernation |
|
76.
|
手籠 てごめ |
rape |
|
77.
|
籠球 ろうきゅう |
basketball |
|
78.
|
葛籠 つづら |
wicker clothes hamper |
|
79.
|
目籠 めかご |
openwork bamboo basket |
|
80.
|
巣籠る すごもる |
to nest |
|
81.
|
手籠め てごめ |
rape |
|
82.
|
籠居 ろうきょ |
staying at home or indoors, living in seclusion, retirement |
|
83.
|
弓籠手 ゆごて |
archer''s bracer, archer''s armguard |
|
84.
|
夜籠り よごもり |
the dead of night, praying all night in a shrine or temple |
|
85.
|
憎悪の籠もった目 ぞうおのこもっため |
eyes fraught with hatred |
|
86.
|
楯籠り たてこもり |
shutting oneself in (one''s room, etc.), barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged |
|
87.
|
籠手 こて |
gauntlet (used in Kendo) |
|
88.
|
魚籠 びく |
(wicker) basket used for carrying fish, creel |
|
89.
|
薬籠 やくろう |
medicine chest (container) |
|
90.
|
竹籠 たけかご |
bamboo basket |
|
91.
|
楯籠る たてこもる |
to barricade oneself in, to hold (a fort, etc.), to shut oneself up, to be besieged, to dig in |
|
92.
|
籠城 ろうじょう |
siege, besieging, confinement, holding a castle |
|
93.
|
屑籠 くずかご |
waste basket, wastepaper basket |
|
94.
|
薬籠中の物 やくろうちゅうのもの |
complete mastery of or over, at one''s beck and call |
|
95.
|
虫籠 むしかご |
insect cage |
|
96.
|
書斎に籠もる しょさいにこもる |
to shut oneself up in one''s study |
|
97.
|
籠城作戦 ろうじょうさくせん |
strategy of holing oneself up in a castle (house, building) |
|
98.
|
鶏に籠を伏せる にわとりにかごをふせる |
to coop hens |
|
99.
|
揺り籠 ゆりかご |
cradle |
|
100.
|
鳥籠 とりかご |
birdcage |
|
101.
|
小籠包 しょうろうぽう |
variety of Chinese dumplings |
|
102.
|
籠脱け かごぬけ |
slipping out the back way with swindled goods |
|
103.
|
言い籠める いいこめる |
to talk down, to argue down |
|
104.
|
揺り籠から墓場まで ゆりかごからはかばまで |
from the cradle to the grave |
|
105.
|
吊り灯籠 つりどうろう |
hanging lantern |
|
106.
|
小籠包 しょうろんぽう |
variety of Chinese dumplings |
|
107.
|
籠抜け かごぬけ |
slipping out the back way with swindled goods |
|
108.
|
言籠める いいこめる |
to talk down, to argue down |
|
109.
|
立ち籠める たちこめる |
to hang over, to shroud, to enshroud, to envelop, to screen |
|
110.
|
吊り籠 つりかご |
gondola |