KanjiDB
Radical Index : : 離

, はな.れる, はな.す
detach, separation, disjoin, digress
This kanji has 18 strokes: 8 strokes in the "old bird" radical (ふるとり) and 10 other strokes
Sample Compounds (200):
1.

きんきょり

short distance
2.

ちょうきょり

long distance, long haul
3.

きりはなす

to detach, to decapitate, to cut loose, to let loose, to dismember
4.

りさん

dispersal, scattering, discrete
5.

りはん

estrangement, alienation, disaffection
6.

かくり

isolation, segregation, separation, quarantine
7.

りしょく

leaving or losing a job
8.

りりく

takeoff
9.

りきゅう

villa (imperial)
10.

たんきょり

short distance, short range, short-haul
11.

はなす

to part, to divide, to separate, to release
12.

ひきはなす

to pull apart, to separate
13.

ひきはなす

to pull apart, to separate
14.

りこん

divorce
15.

きょり

distance, range
16.
れる
はなれる

to be separated from, to leave, to go away, to be a long way off
17.

りだつ

withdrawal, secession, separation, breakaway
18.

ぶんり

separation, detachment, segregation, isolation
19.

りちゃくりく

takeoff and landing
20.

りとう

secession from a political party
21.

えんきょり

long distance
22.

りとう

isolated (outlying) island, departure from an island
23.

はなればなれ

separate, scattered
24.

りにゅうき

weaning period
25.

かちょうきょり

audible distance
26.

こめばなれ

shift away from rice consumption, consumers losing interest in eating rice
27.
かけ
かけこむ

to rush in (at the last minute), to stampede
28.

とりはなす

to release, to let go (of)
29.

にんだくりこん

divorce by admission
30.

きんてんりかく

(astronomical) anomaly
31.

ちょうきょりいぞん

long-distance dependency (dependencies)
32.
れになる
はなればなれになる

to be dispersed, to get separated
33.

りにゅうしょく

baby food
34.

えしゃじょうり

those who meet must part (suggesting the transient nature of this life), we meet only to part
35.
れる
きりはなれる

to cut off and separate
36.

べつり

parting, separation
37.

りさんしゅうごう

meeting and parting, gathering and scattering, alignment and realignment, alternating alliance and rupture, alternating cooperation and defection
38.
かけれる
かけはなれる

to be very far apart from, to be remote, to be quite different from
39.
せない
てがはなせない

having to continue doing the work at hand, right in the middle of something
40.

はりまなげ

backward belt throw (sumo)
41.

きんゆうきかんばなれ

disintermediation, removing money from banks, seeking non-bank funds sources
42.

ちょうきょりだしゃ

slugger (baseball), heavy hitter
43.

りえん

divorce, dissolution of adoption
44.

りにん

departure from office
45.

かいり

dissociation
46.

しろうとばなれ

amateur as good as a professional
47.

もうまくはくり

detachment of the retina
48.

りさんてき

discrete, separate
49.
つかずれず
つかずはなれず

maintaining a reasonable distance, neutral position, indecision
50.

てばなれ

(child) no longer requiring constant monitoring, completing a job
51.

はいり

estranged, alienated
52.

かねばなれ

(way of) spending money, free spending
53.

ちょうきょりでんわ

long-distance call, trunk call
54.

りえんじょう

letter of divorce
55.

りのう

giving up farming for another profession
56.

かいりねつ

heat of dissociation
57.

そうそくふり

strongly attached to each other, inseparable
58.

めをはなす

to take one''s eyes off
59.

りしゅう

sorrow of parting
60.
つかずれずの
つかずはなれずのたいど

neutral attitude
61.

じゅうえきぶんり

heavy media (liquid) separation
62.

はくり

detachment, coming off, peeling off, separation
63.
れる
かけはなれる

to be very far apart from, to be remote, to be quite different from
64.

ちょうきょりでんわがいしゃ

long-distance telephone company
65.

りかく

isolation, separation
66.

かくきょり

angular distance
67.

そうこうきょり

distance travelled, mileage
68.

ゆうたいりだつ

out-of-body experience
69.

りしょう

getting out of bed, leaving one''s sick-bed
70.
グループキャラクタ
グループぶんりキャラクタ

group separator, GS
71.

じゅくねんりこん

divorce of a couple who have been married for a long time (often brought on by retirement of the husband)
72.
さず
はだみはなさず

always carry
73.
れる
かけはなれる

to be very far apart from, to be remote, to be quite different from
74.

ちょうきょりひこう

long(-range) flight
75.

りかん

estrangement, alienation
76.

りべつ

separation, divorce
77.
かずれず
つかずはなれず

maintaining a reasonable distance, neutral position, indecision
78.

ゆうり

separation, isolation, release (e.g. of a chemical)
79.

りしょう

refloat
80.
コメ
コメばなれ

shift away from rice consumption, consumers losing interest in eating rice
81.

とこばなれ

getting up, getting out of bed, recovery from an illness
82.

はんけつりこん

divorce by decree
83.

みはなす

to desert, to abandon, to give up
84.

ちょうきょりゆそう

long-distance transportation (transport, haulage)
85.

りかんさく

scheme to provoke discord or alienation
86.

りべんか

schizopetalous flower
87.

かくりせつ

isolation theory
88.
かずれずの
つかずはなれずのたいど

neutral attitude
89.

ゆうりき

free radical
90.
ファイルキャラクタ
ファイルぶんりキャラクタ

file separator, FS
91.

しょうてんきょり

focal length (distance)
92.
れる
とびはなれる

to fly apart, to tower over, to be out of the ordinary
93.

げんじつばなれ

unreality, becoming disconnected from reality
94.

ちょうきょりれっしゃ

long-distance train
95.

りがん

setting sail
96.

かくりびょうしゃ

isolation ward
97.

ぞくばなれ

unworldliness
98.

ゆうりきはんのう

reaction of free radicals
99.

りしょくしゃ

retired employee, unemployed person
100.
ユニットキャラクタ
ユニットぶんりキャラクタ

unit separator, US
101.

あげはなす

to cut off (the head)
102.

ひきょり

distance (e.g. jump, flight of arrow, carry of golf ball, etc.)
103.

ひかりかいり

photodissociation, photo-dissociation
104.

ちょくせんきょり

distance in a straight line
105.

りくり

dazzling
106.

かくりびょうとう

isolation ward
107.

たいがいりだつ

out of body, leaving your body
108.

らりこっぱい

being scattered in all directions, being broken up and dispersed
109.

りしんりつ

eccentricity
110.
レコードキャラクタ
レコードぶんりキャラクタ

record separator, RS
111.

しんばんりこん

divorce by (Family Court) arbitration
112.

ふそくふり

close relationship
113.

こうさいりくり

dazzling, brilliant
114.

ていねんりこん

divorce of a couple who have been married for a long time (brought on by retirement of the husband)
115.

りきょう

departure from the capital
116.

さすらい

wandering (e.g. bird, exile, lifestyle), wandering alone in a strange country
117.

かくりめいれい

isolation order
118.

りかばなれ

science phobia
119.

りすい

(seaplane''s) takeoff
120.

あいべつりく

(Buddh) the pain of separation from loved ones
121.

しんぶつぶんり

separation of Buddhism and Shintoism
122.

ふそくふり

neutral, noncommittal
123.

こり

purification
124.

てんちょうきょり

the zenith distance
125.

りきょう

departure from one''s home town
126.

りゅうり

wandering (e.g. bird, exile, lifestyle), wandering alone in a strange country
127.
れる
かけはなれる

to be very far apart from, to be remote, to be quite different from
128.

たんきょりりちゃくりくき

plane able to make short takeoffs and landings
129.


li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
130.

りせき

leaving one''s seat (keyboard, etc.)
131.

いっかりさん

the breakup (dispersal) of a family
132.

おやばなれ

independence from parents
133.

ふり

inseparability
134.

こうぞくきょり

cruising range
135.

でんり

ionization, ionisation
136.

りく

agony of separation
137.

さすらう

to wander, to roam
138.
れる
かけはなれる

to be very far apart from, to be remote, to be quite different from
139.

だんちゃくきょり

range (of a gun), (within) gunshot
140.

りせきちゅう

currently away from my seat (keyboard, etc.)
141.

にんげんばなれ

unwordly, superhuman
142.
かずれず
つかずはなれず

maintaining a reasonable distance, neutral position, indecision
143.

さいたんきょり

shortest distance (to)
144.

でんりけん

ionosphere
145.

りごう

alliance and rupture, meeting and parting
146.

わかいりこん

divorce by settlement
147.

かつじばなれ

aliteracy, loss of interest in or shift away from reading (especially serious) books or literature
148.

ちりてきかくり

geographic isolation, geographical isolation
149.

はなれ

detached (dwelling, room)
150.

りせき

removal of name from family register
151.

じんしゅかくり

racial segregation, apartheid
152.
かずれずの
つかずはなれずのたいど

neutral attitude
153.

さいちょうふとうきょり

day''s longest successful jump
154.

でんりそう

ionosphere
155.

りごうしゅうさん

alliance and rupture
156.

かいり

estrangement, separation
157.

かんごり

cold-water ablutions performed in winter
158.

ちゃくだんきょり

in (gunshot) range
159.

ばなれ

separation from, loss of interest in, independence of, distancing (of oneself) from, disillusionment with, alienation from (something)
160.

りそん

leaving one''s village
161.

おんり

Buddhism depart from (in disdain)
162.
れた
ひとざとはなれた

lonely (place), remote, in the middle of nowhere
163.

うきよばなれ

other-worldly, free from worldliness
164.

さいせいぶんり

separation of church and state, separation of religious ritual and government administration
165.
れる
とかいをはなれる

to leave town
166.

きゃくばなれ

customers losing interest in product or shop
167.

ちゅうおうぶんりたい

(highway) median, divider
168.
ればなれ
はなればなれ

being apart, atwain, (state of being) separated
169.

りそんけいこう

trend to move away from rural areas, rural depopulation
170.

えんりえど

abhorrence of (living in) this impure world
171.

みずごり

cold-water ablutions
172.

わけはなす

to separate from, to detach
173.

こばなれ

parents'' ability (or inability) to let go of their children
174.

とうきょり

equidistant
175.
する
りこんをしんせいする

to file for divorce
176.

ちゅうきょり

middle-distance (races)
177.

おんりえど

abhorrence of (living in) this impure world
178.

すいへいきょり

horizontal distance
179.

しりめつれつ

incoherent, inconsistent, illogical, disorderly, confused, nonsensical
180.

つきはなす

to thrust away, to refuse bluntly, to forsake
181.

りこんそしょう

divorce suit, divorce proceedings
182.

きょりをひらく

to open the distance
183.

ちゅうきょりかくせんりょく

intermediate-range nuclear forces
184.

はなれや

detached building, solitary house
185.
れて
とおくはなれて

at a long distance
186.

せけんばなれ

becoming unworldly, being free from worldliness, not keeping up with social norms
187.

ぶんりのほうそく

(Mendel''s) law of segregation
188.

しきんきょり

point-blank range
189.

ないけいどうみゃくないまくりじゅつ

carotid endarterectomy, CEA
190.

りこんとどけ

official divorce registration papers
191.

きょりかん

sense (feeling) of distance
192.

ちゅうきょりかくへいき

intermediate-range nuclear forces
193.

はなれわざ

stunt, feat
194.
れる
よばなれる

to become unworldly, to stop keeping up with social norms, to be out of touch with reality
195.

ぶんりかぜい

separate taxation
196.

じだいばなれ

not up with the times, out of touch
197.

にくばなれ

pulled or torn muscle
198.

りこんとどけ

official divorce registration papers
199.

きょりけい

range finder
200.

ちゅうきょりきょうそう

middle-distance race

Kuten Code: 4605
EUC Code: cea5
Shift-JIS Code: 9744
JIS Code: 4e25
Unicode: 96e2
Radical Index: 172
Frequency Rank: 555
Jouyou Grade: 8
DeRoo Code: 475
Four Corner code: 0041.4
"New Japanese-English Character Dictionary" Index: 1836
"Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary" Index: 5040
"New Nelson Japanese-English Character Dictionary" Index: 6517
"Kodansha Compact Kanji Guide" Index: 1857
"Kanji in Context" Index: 1008
"Kanji Learners Dictionary" Index: 1195
"Essential Kanji" Index: 909
"The Kanji Dictionary" Index Code: 8c10.3
"Kanji & Kana 2nd Edition" Index: 1281
Morohashi Volume.Page: 11.1042
Gakken Index: 1897
"Remembering The Kanji" Index: 641
"Japanese Names" Index: 1492
Korean Reading: ri
Pinyin: li2


Radical Index : : 離

This page automatically generated on Mon Jan 21 20:19:36 PST 2008

KanjiDB makes use of the EDICT and KANJIDIC datasets, as well as a number of EDICT-format dictionaries. EDICT, KANJIDIC, and related files and terms are the property of The Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University and are used in conformance with the Group's license. All EDICT-format dictionary files are the property of their respective owners and are used in conformance with license restrictions where applicable. All other content © 2006-2008 Martin Thorne.