 |
|
| This kanji has 9 strokes: 4 strokes in the "water" radical 水 (みず) and 5 other strokes | ||
| Sample Compounds (170): | ||
|
1.
|
大洋 たいよう |
ocean |
|
2.
|
西洋人 せいようじん |
Western people |
|
3.
|
洋裁 ようさい |
(Western) dressmaking |
|
4.
|
東洋 とうよう |
Orient |
|
5.
|
洋風 ようふう |
western style |
|
6.
|
洋服 ようふく |
Western-style clothes |
|
7.
|
三洋 さんよう |
Sanyo (company) |
|
8.
|
洋式 ようしき |
Western style, foreign style |
|
9.
|
西洋 せいよう |
the west, Western countries |
|
10.
|
洋室 ようしつ |
Western-style room |
|
11.
|
洋画 ようが |
Western paintings |
|
12.
|
海洋 かいよう |
ocean |
|
13.
|
太平洋 たいへいよう |
Pacific Ocean |
|
14.
|
洋酒 ようしゅ |
Western liquor |
|
15.
|
洋書 ようしょ |
Western books |
|
16.
|
洋楽 ようがく |
western (non-Japanese) music |
|
17.
|
洋間 ようま |
Western-style room |
|
18.
|
南氷洋 なんひょうよう |
Antarctic Ocean |
|
19.
|
洋上 ようじょう |
on the sea or ocean |
|
20.
|
外洋 がいよう |
open sea, ocean |
|
21.
|
太平洋戦争 たいへいようせんそう |
the Pacific War |
|
22.
|
大西洋 たいせいよう |
Atlantic Ocean |
|
23.
|
洋食 ようしょく |
Western-style meal |
|
24.
|
和洋折衷 わようせっちゅう |
a blending of Japanese and Western styles |
|
25.
|
環太平洋諸国 かんたいへいようしょこく |
Pacific Rim nations |
|
26.
|
北太平洋 きたたいへいよう |
the North Pacific |
|
27.
|
海洋気象 かいようきしょう |
oceanic climate |
|
28.
|
洋灯 ランプ |
lamp |
|
29.
|
アジア太平洋 アジアたいへいよう |
Asia-Pacific (region) |
|
30.
|
西洋将棋 せいようしょうぎ |
chess |
|
31.
|
洋語 ようご |
foreign speech |
|
32.
|
環太平洋造山帯 かんたいへいようぞうざんたい |
circum-Pacific orogeny |
|
33.
|
北大西洋 きたたいせいよう |
North Atlantic |
|
34.
|
海洋気象台 かいようきしょうだい |
marine meteorological observatory |
|
35.
|
大洋州 たいようしゅう |
Oceania, Pacific Ocean countries |
|
36.
|
洋髪 ようはつ |
Western hairdressing |
|
37.
|
アジア太平洋機械翻訳協会 アジアたいへいようきかいほんやくきょうかい |
Asia-Pacific Association for Machine Translation, AAMT |
|
38.
|
西洋松露 せいようしょうろ |
(European) truffle |
|
39.
|
洋紅 ようこう |
carmine, crimson |
|
40.
|
極洋 きょくよう |
polar seas |
|
41.
|
北大西洋条約 きたたいせいようじょうやく |
North Atlantic Treaty |
|
42.
|
海洋警察 かいようけいさつ |
maritime police |
|
43.
|
中部太平洋 ちゅうぶたいへいよう |
Central Pacific |
|
44.
|
洋品 ようひん |
Western-style apparel and accessories, haberdashery |
|
45.
|
アジア太平洋経済協力会議 アジアたいへいようけいざいきょうりょくかいぎ |
Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC |
|
46.
|
西洋榛 せいようはしばみ |
hazel, corylus avellana |
|
47.
|
洋行 ようこう |
overseas travel, (in preliberation China) a store operated by a foreigner |
|
48.
|
五大洋 ごだいよう |
the Five Oceans |
|
49.
|
北氷洋 ほくひょうよう |
Arctic Ocean |
|
50.
|
海洋構造物 かいようこうぞうぶつ |
offshore structure |
|
51.
|
渡洋 とよう |
transoceanic |
|
52.
|
洋品店 ようひんてん |
shop which handles Western-style apparel and accessories |
|
53.
|
アジア太平洋地域 アジアたいへいようちいき |
Asia-Pacific region |
|
54.
|
国際連合海洋法条約 こくさいれんごうかいようほうじょうやく |
United Nations Convention on the Law of the Sea |
|
55.
|
北氷洋 ほっぴょうよう |
Arctic Ocean |
|
56.
|
海洋自由 かいようじゆう |
freedom of the sea |
|
57.
|
洋舞 ようぶ |
Western-style dance |
|
58.
|
印度洋 いんどよう |
Indian Ocean |
|
59.
|
西洋崇拝主義 せいようすうはいしゅぎ |
worship or admiration of Western cultures |
|
60.
|
洋裁師 ようさいし |
dressmaker |
|
61.
|
国連海洋法条約 こくれんかいようほうじょうやく |
UN Convention on the Law of the Sea |
|
62.
|
北洋 ほくよう |
northern waters |
|
63.
|
海洋哨戒機 かいようしょうかいき |
maritime patrol aircraft, MPA |
|
64.
|
東洋医学 とうよういがく |
Oriental medicine |
|
65.
|
遠洋 えんよう |
ocean, deep sea |
|
66.
|
西洋葱 せいようねぎ |
leek (edible plant, Allium porrum), chive (edible plant, Allium schoenoprasum) |
|
67.
|
洋傘 ようがさ |
(Western-style) umbrella, parasol |
|
68.
|
三大洋 さんたいよう |
three great oceans (Pacific, Atlantic & Indian) |
|
69.
|
北洋漁業 ほくようぎょぎょう |
northern-sea fisheries |
|
70.
|
海洋性気候 かいようせいきこう |
oceanic climate |
|
71.
|
東洋学 とうようがく |
Orientalism, Oriental Studies |
|
72.
|
遠洋漁業 えんようぎょぎょう |
deep-sea fisheries |
|
73.
|
西洋風 せいようふう |
western style |
|
74.
|
洋紙 ようし |
paper manufactured in the Western manner |
|
75.
|
洋々 ようよう |
broad, vast, boundless, wide |
|
76.
|
海洋生物学 かいようせいぶつがく |
marine biology |
|
77.
|
東洋史 とうようみ |
Oriental history |
|
78.
|
洋服屋 ようふくや |
tailor''s (shop), dressmaker''s shop, tailor, dressmaker |
|
79.
|
遠洋航海 えんようこうかい |
ocean navigation |
|
80.
|
西洋文明 せいようぶんめい |
Western civilization, Western civilisation |
|
81.
|
洋字 ようじ |
characters used by Western civilization (esp. the Latin alphabet) |
|
82.
|
巡洋艦 じゅんようかん |
cruiser |
|
83.
|
洋の東西を問わず ようのとうざいをとわず |
in all parts of the world, both in the Occident and the Orient |
|
84.
|
海洋生物地理区 かいようせいぶつちりく |
marine biogeographic region |
|
85.
|
東洋主義 とうようしゅぎ |
the Orient for the Orientals |
|
86.
|
洋服箪笥 ようふくだんす |
Western clothes cupboard |
|
87.
|
遠洋航路 えんようこうろ |
sea lane |
|
88.
|
西洋蜜蜂 せいようみつばち |
Western honeybee, European honeybee (Apis mellifera) |
|
89.
|
洋菓子 ようがし |
Western confectionery |
|
90.
|
海洋地質学 かいようちしつがく |
submarine geology |
|
91.
|
東洋人 とうようじん |
Asian people, Orientals |
|
92.
|
洋文 ようぶん |
Western word or sentence, word created by translating components of a Western word |
|
93.
|
遠洋貿易 えんようぼうえき |
ocean trade, trade by sea |
|
94.
|
前途洋々 ぜんとようよう |
with a rosy future, offering promising prospects |
|
95.
|
西洋すぐり せいようすぐり |
(European) gooseberry (Ribes uva-crispa L.) |
|
96.
|
海洋調査船 かいようちょうさせん |
ocean investigation ship |
|
97.
|
東洋段通 とうようだんつう |
Oriental rug |
|
98.
|
洋本 ようほん |
book of Western origin |
|
99.
|
仮装巡洋艦 かそうじゅんようかん |
merchant cruiser |
|
100.
|
前途洋洋 ぜんとようよう |
with a rosy future, offering promising prospects |
|
101.
|
洋車 ヤンチョ |
rickshaw |
|
102.
|
西洋わさび せいようわさび |
horseradish (Armoracia rusticana) |
|
103.
|
洋画家 ようがか |
artist who produces Western-style paintings |
|
104.
|
海洋投棄 かいようとうき |
dumping at sea |
|
105.
|
東洋通 とうようつう |
Orientalist |
|
106.
|
洋洋 ようよう |
broad, vast, boundless, wide |
|
107.
|
洋種 ようしゅ |
Western or foreign type |
|
108.
|
西洋化 せいようか |
westernization, westernisation |
|
109.
|
洋芥子 ようがらし |
mustard |
|
110.
|
海洋投棄規制条約 かいようとうききせいじょうやく |
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matters |
|
111.
|
東洋風 とうようふう |
Oriental |
|
112.
|
洋藍 ようらん |
indigo |
|
113.
|
海洋プレート かいようプレート |
oceanic plate |
|
114.
|
太平洋安全保障条約 たいへいようあんぜんほしょうじょうやく |
ANZUS Security Pact |
|
115.
|
西洋画 せいようが |
western painting, oil painting, western film |
|
116.
|
洋学 ようがく |
Western learning |
|
117.
|
海洋物理学 かいようぶつりがく |
physical oceanography |
|
118.
|
南極洋 なんきょくよう |
Antarctic Ocean |
|
119.
|
洋蘭 ようらん |
orchid of Western origin |
|
120.
|
海洋リモートセンシング かいようリモートセンシング |
ocean remote sensing |
|
121.
|
太平洋横断 たいへいようおうだん |
trans-Pacific, trans-Pacific crossing |
|
122.
|
西洋鋸草 せいようのこぎりそう |
yarrow (Achillea millefolium), milfoil |
|
123.
|
海洋法 かいようほう |
Law of the Sea |
|
124.
|
南太平洋 みなみたいへいよう |
South Pacific |
|
125.
|
洋梨 ようなし |
(Western) pear |
|
126.
|
海洋温度差発電 かいようおんどさはつでん |
ocean thermal energy conversion |
|
127.
|
太平洋岸 たいへいようがん |
Pacific coast |
|
128.
|
洋妾 ようしょう |
Westerner''s mistress |
|
129.
|
西洋碁 せいようご |
checkers |
|
130.
|
海洋牧場 かいようぼくじょう |
marine ranch, marifarm |
|
131.
|
両洋 りょうよう |
Orient and Occident, Atlantic and Pacific |
|
132.
|
海洋科学 かいようかがく |
marine science |
|
133.
|
太平洋経済協力会議 たいへいようけいざいきょうりょくかいぎ |
Pacific Economic Cooperation Council, PECC |
|
134.
|
西洋山葵 せいようわさび |
horseradish (Armoracia rusticana) |
|
135.
|
洋館 ようかん |
western-style house |
|
136.
|
南氷洋 なんぴょうよう |
Antarctic Ocean |
|
137.
|
和魂洋才 わこんようさい |
Japanese spirit with Western learning |
|
138.
|
海洋開発 かいようかいはつ |
ocean development |
|
139.
|
洋上投票 ようじょうとうひょう |
on-the-sea ballot (votes cast in a federal election by ships'' crewmen and sent by fax) |
|
140.
|
西洋酸塊 せいようすぐり |
(European) gooseberry (Ribes uva-crispa L.) |
|
141.
|
洋弓 ようきゅう |
Western-style archery, (small) Western-style bow |
|
142.
|
外洋船 がいようせん |
ocean-going ship |
|
143.
|
南洋 なんよう |
South Seas |
|
144.
|
和洋 わよう |
Japan and Europe |
|
145.
|
海洋学 かいようがく |
oceanography, oceanology |
|
146.
|
西洋史 せいようし |
history of the Western world |
|
147.
|
洋琴 ようきん |
piano |
|
148.
|
環太平洋 かんたいへいよう |
the Pacific Rim |
|
149.
|
南洋材 なんようざい |
tropical wood |
|
150.
|
海洋学者 かいようがくしゃ |
oceanographer |
|
151.
|
大西洋横断 たいせいようおうだん |
trans-Atlantic, trans-Atlantic crossing |
|
152.
|
洋装 ようそう |
Western clothing, Western binding |
|
153.
|
西洋紙 せいようし |
(western) paper |
|
154.
|
洋銀 ようぎん |
German or nickel silver |
|
155.
|
環太平洋火山帯 かんたいへいようかざんたい |
circum-Pacific volcanic belt, Ring of Fire |
|
156.
|
南洋諸島 なんようしょとう |
South Sea Islands |
|
157.
|
洸洋 こうよう |
unfathomable, great expanse of water, incoherent |
|
158.
|
海洋監視衛星 かいようかんしえいせい |
ocean surveillance satellite |
|
159.
|
大西洋鮭 たいせいようさけ |
Atlantic salmon (Salmo salmar) |
|
160.
|
洋綴じ ようとじ |
Western-style binding |
|
161.
|
西洋紙魚 せいようしみ |
silverfish (Lepisma saccharina) |
|
162.
|
洋形 ようけい |
Japanese Western-style envelope (opening on the long dimension) [numbered 0-7, each with different sizes] |
|
163.
|
環太平洋構想 かんたいへいようこうそう |
the Pacific Rim conception |
|
164.
|
北極洋 ほっきょくよう |
Arctic Ocean |
|
165.
|
芒洋 ぼうよう |
vastness |
|
166.
|
海洋観測 かいようかんそく |
oceanographic observation |
|
167.
|
大西洋鯡 たいせいようにしん |
Atlantic herring (Clupea harengus) |
|
168.
|
洋灯 ようとう |
lamp |
|
169.
|
西洋式 せいようしき |
western style or fashion |
|
170.
|
洋犬 ようけん |
foreign (Western) breed of dog |