| 分 |
いた, ブン, わ.かつ, わ.かる, わ.かれる, わ.け, わ.ける, ブ, フン, わけ part, minute of time, segment, share, degree, one''s lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100 |
| This kanji has 4 strokes: 2 strokes in the "eight" radical 八 (はちがしら) and 2 other strokes | ||
| Sample Compounds (200): | ||
|
1.
|
核分裂 かくぶんれつ |
nuclear fission, karyokinesis (division of a cell nucleus during mitosis or meiosis) |
|
2.
|
分かれる わかれる |
to branch off, to diverge from, to fork, to split, to dispense, to scatter, to divide into |
|
3.
|
水分 すいぶん |
moisture |
|
4.
|
分泌 ぶんぴつ |
secretion |
|
5.
|
何分 なにぶん |
anyway, please |
|
6.
|
分立 ぶんりつ |
segregation, separation, independence |
|
7.
|
余分 よぶん |
extra, excess, surplus |
|
8.
|
随分 ずいぶん |
extremely |
|
9.
|
区分 くぶん |
division, section, demarcation, partition, segmentation, subdivision, (traffic) lane, compartment, classification, sorting |
|
10.
|
選り分ける よりわける |
to classify, to sort out |
|
11.
|
部分的 ぶぶんてき |
partial(ly) |
|
12.
|
大義名分 たいぎめいぶん |
a just cause |
|
13.
|
引き分け ひきわけ |
draw (in competition), tie game |
|
14.
|
不可分 ふかぶん |
atomic, indivisibility |
|
15.
|
分岐点 ぶんきてん |
junction, crossroads, division point, parting of ways |
|
16.
|
大部分 だいぶぶん |
most part, greater part, majority |
|
17.
|
分かつ わかつ |
to divide, to separate, to distinguish |
|
18.
|
分解 ぶんかい |
analysis, disassembly |
|
19.
|
分校 ぶんこう |
branch school |
|
20.
|
分数 ぶんすう |
(math) fraction |
|
21.
|
不充分 ふじゅうぶん |
insufficient, inadequate, imperfect, shortage |
|
22.
|
十二分 じゅうにぶん |
more than enough |
|
23.
|
分かれ目 わかれめ |
turning point, fork, junction, parting of the ways |
|
24.
|
大分 だいぶ |
considerably, greatly, a lot |
|
25.
|
内分泌 ないぶんぴ |
internal secretion |
|
26.
|
分からず屋 わからずや |
obstinate person, blockhead |
|
27.
|
引分け ひきわけ |
draw (in competition), tie game |
|
28.
|
分量 ぶんりょう |
amount, quantity |
|
29.
|
不十分 ふじゅうぶん |
insufficient, inadequate, imperfect, shortage |
|
30.
|
五分 ごぶ |
half, 50%, tie, evenness, 5 parts, 5% |
|
31.
|
大分 だいぶん |
considerably, greatly, a lot |
|
32.
|
親分 おやぶん |
(sens) boss, kingpin, chief, head (e.g. of a crime syndicate) |
|
33.
|
国分寺 こくぶんじ |
(Nara Era) state-supported provincial temples |
|
34.
|
分析 ぶんせき |
analysis |
|
35.
|
分母 ぶんぼ |
denominator |
|
36.
|
分業 ぶんぎょう |
division of labor, division of labour, specialization, specialisation, assembly-line production |
|
37.
|
分かり わかり |
understanding, comprehension |
|
38.
|
自分 じぶん |
myself, yourself, oneself, himself, herself, I, me |
|
39.
|
十分 じゅうぶん |
plenty, enough, sufficient, satisfactory, adequate, division into ten, perfectly, thoroughly, fully, in full |
|
40.
|
分室 ぶんしつ |
detached office, annex |
|
41.
|
分布 ぶんぷ |
distribution, dissemination, allocation |
|
42.
|
草分け くさわけ |
pioneer, pathfinder, originator, founder, trailblazer |
|
43.
|
分冊 ぶんさつ |
separate volume, fascicle, fascicule |
|
44.
|
配分 はいぶん |
distribution, allotment |
|
45.
|
分類 ぶんるい |
classification, category |
|
46.
|
分け わけ |
sharing, division, draw, tie |
|
47.
|
身分 みぶん |
social position, social status |
|
48.
|
分散 ぶんさん |
dispersion, decentralization, decentralisation, variance (statistics) |
|
49.
|
気分転換 きぶんてんかん |
change of pace, change of mood |
|
50.
|
性分 しょうぶん |
nature, disposition |
|
51.
|
六十四分音符 ろくじゅうしぶおんぷ |
64th note |
|
52.
|
地方分権 ちほうぶんけん |
decentralization of power, decentralisation of power |
|
53.
|
分ける わける |
to divide, to separate, to make distinctions, to differentiate (between) |
|
54.
|
取り分け とりわけ |
especially, above all |
|
55.
|
一部分 いちぶぶん |
part, portion, section |
|
56.
|
幾分 いくぶん |
somewhat |
|
57.
|
成分 せいぶん |
ingredient, component, composition |
|
58.
|
分権 ぶんけん |
decentralization of authority, decentralisation of authority |
|
59.
|
分別 ふんべつ |
discernment, discretion, judgement, judgment, discrimination |
|
60.
|
塩分 えんぶん |
salt, salt content |
|
61.
|
思う存分 おもうぞんぶん |
to one''s heart''s content |
|
62.
|
一分 いちぶ |
one tenth, one hundredth, one percent, one tenth of a sun, one quarter ryou (an old coin) |
|
63.
|
分野 ぶんや |
field, sphere, realm, division, branch |
|
64.
|
分別 ぶんべつ |
separation (e.g. of rubbish when recycling), classification, discrimination, division, distinction |
|
65.
|
見分け みわけ |
distinction |
|
66.
|
当分 とうぶん |
for the present, currently, at this time, presently, for the next while |
|
67.
|
応分 おうぶん |
according to one''s abilities, appropriate, reasonable |
|
68.
|
気分 きぶん |
feeling, mood |
|
69.
|
分割 ぶんかつ |
partition, division, separation, segmenting, splitting |
|
70.
|
存分 ぞんぶん |
to one''s heart''s content, as much as one wants |
|
71.
|
八分音符 はちぶおんぷ |
8th note |
|
72.
|
身分証明書 みぶんしょうめいしょ |
identification papers, ID |
|
73.
|
分 ふん |
minute |
|
74.
|
二分 にぶん |
halving, bisection, the two equinoxes (vernal and autumnal) |
|
75.
|
春分 しゅんぶん |
vernal equinox |
|
76.
|
残った分 のこったぶん |
amount left over |
|
77.
|
分乗 ぶんじょう |
riding separately |
|
78.
|
見分ける みわける |
to distinguish, to recognize, to recognise, to tell apart, to differentiate (both figuratively and visually), to identify (whether an object is positive or negative in some aspect), to know the difference between something of superior and inferior quality (on sight or figuratively) |
|
79.
|
等分 とうぶん |
division into equal parts |
|
80.
|
分離 ぶんり |
separation, detachment, segregation, isolation |
|
81.
|
分け前 わけまえ |
share, portion, quota, cut |
|
82.
|
分譲 ぶんじょう |
selling (real-estate) lots |
|
83.
|
分割払い ぶんかつばらい |
payment by installments, payment by instalments, hire-purchase |
|
84.
|
分子 ぶんし |
numerator, molecule, member, element |
|
85.
|
糖分 とうぶん |
amount of sugar, sugar content |
|
86.
|
分配 ぶんぱい |
division, sharing, distribution, dissemination, allocation |
|
87.
|
分 ぶん |
part, segment, share, ration, rate, degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot, in proportion to, just as much as |
|
88.
|
部分 ぶぶん |
portion, section, part |
|
89.
|
細分 さいぶん |
divide into small portions |
|
90.
|
半分 はんぶん |
half |
|
91.
|
仮処分 かりしょぶん |
temporary measures |
|
92.
|
分裂 ぶんれつ |
split, division, break up |
|
93.
|
分化 ぶんか |
specialization, specialisation |
|
94.
|
使い分け つかいわけ |
proper use, using (different things) for different purposes |
|
95.
|
手分け てわけ |
division of labour, division of labor |
|
96.
|
多分 たぶん |
perhaps, probably |
|
97.
|
自分自身 じぶんじしん |
oneself, myself |
|
98.
|
分かち わかち |
distinction, differentiation, discrimination |
|
99.
|
処分 しょぶん |
disposal, dealing, punishment |
|
100.
|
行政処分 ぎょうせいしょぶん |
administrative measures (disposition) |
|
101.
|
分身 ぶんしん |
parturition, delivery, one''s child, branch, offshoot, one''s other self |
|
102.
|
秋分 しゅうぶん |
autumn equinox, fall equinox |
|
103.
|
分かる わかる |
to understand, to grasp, to know, to realize, to realise |
|
104.
|
言い分 いいぶん |
one''s say, one''s point, complaint, excuse |
|
105.
|
分岐 ぶんき |
divergence (e.g. in a road), (comp) forking, jump, multi-drop |
|
106.
|
分泌 ぶんぴ |
secretion |
|
107.
|
申し分無い もうしぶんない |
no objection, nothing to criticize, nothing to criticise |
|
108.
|
分科会 ぶんかかい |
subcommittee meeting, subworking group |
|
109.
|
分担 ぶんたん |
apportionment, sharing |
|
110.
|
四分 しぶん |
divide into four pieces, one fourth |
|
111.
|
分水界 ぶんすいかい |
watershed, divide |
|
112.
|
異な気分 いなきぶん |
queer feeling |
|
113.
|
品詞分類 ひんしぶんるい |
part-of-speech classification |
|
114.
|
秋分点 しゅうぶんてん |
autumn equinoctal point |
|
115.
|
分娩作用 ぶんべんさよう |
delivery, parturition |
|
116.
|
無機高分子 むきこうぶんし |
inorganic polymer |
|
117.
|
言い分け いいわけ |
excuse, explanation |
|
118.
|
分岐駅 ぶんきえき |
junction |
|
119.
|
滞納処分 たいのうしょぶん |
disposition for failure to pay |
|
120.
|
財産分与 ざいさんぶんよ |
distribution of property |
|
121.
|
分子進化 ぶんししんか |
molecular evolution |
|
122.
|
得分 とくぶん |
profit, share, winnings |
|
123.
|
グーグル八分 グーグルはちぶ |
(of a website) being delisted or censored by the Google search engine |
|
124.
|
反転分布係数 はんてんぶんぷけいすう |
population inversion factor |
|
125.
|
自分本位 じぶんほんい |
self-centeredness, selfishness, egotism, egocentricity |
|
126.
|
分かち取る わかちとる |
to divide the spoils, to receive a share |
|
127.
|
申分のない もうしぶんのない |
no objection, nothing to criticize (criticise) |
|
128.
|
分蘖 ぶんけつ |
offshoot |
|
129.
|
九分九厘 くぶくりん |
ten to one, nine cases out of ten |
|
130.
|
分荷 ぶんか |
divided delivery of cargo, etc. (to different places) |
|
131.
|
選り分ける えりわける |
to classify, to sort out |
|
132.
|
高分子 こうぶんし |
macromolecule, high polymer |
|
133.
|
分光分析 ぶんこうぶんせき |
spectroscopic analysis |
|
134.
|
定性分析 ていせいぶんせき |
qualitative analysis |
|
135.
|
2等分 にとうぶん |
bisection |
|
136.
|
二分木 にぶんぎ |
binary tree |
|
137.
|
持分法適用会社 もちぶんほうてきようかいしゃ |
affiliated company accounted for by the equity-method |
|
138.
|
分担額 ぶんたんがく |
amount allotted, contribution |
|
139.
|
因子分析 いんしぶんせき |
factor analysis |
|
140.
|
部分食 ぶぶんしょく |
partial eclipse |
|
141.
|
書き分ける かきわける |
to classify and write up |
|
142.
|
気分のよい きぶんのよい |
pleasant feeling, good feeling |
|
143.
|
分け良い わけよい |
easy to divide |
|
144.
|
積分学 せきぶんがく |
integral calculus |
|
145.
|
四分位 しぶんい |
quartile |
|
146.
|
分水山脈 ぶんすいさんみゃく |
watershed, divide |
|
147.
|
異型分裂 いけいぶんれつ |
heterotypic division |
|
148.
|
品分け しなわけ |
assortment |
|
149.
|
住み分け すみわけ |
habitat isolation (biology), compartmentalize, segregate, isolate |
|
150.
|
分娩時 ぶんべんじ |
time of delivery (of a child) |
|
151.
|
核分裂生成物 かくぶんれつせいせいぶつ |
fission product |
|
152.
|
分かれ出る わかれでる |
to branch out, to diverge, to radiate |
|
153.
|
無糸分裂 むしぶんれつ |
amitosis |
|
154.
|
言分 いいぶん |
one''s say, one''s point, complaint, excuse |
|
155.
|
分岐進化 ぶんきしんか |
cladogenesis |
|
156.
|
退学処分 たいがくしょぶん |
expulsion (from school) |
|
157.
|
咲き分け さきわけ |
variegated flowering |
|
158.
|
分子進化学 ぶんししんかがく |
(study of) molecular evolution |
|
159.
|
徳分 とくぶん |
profit, share, winnings |
|
160.
|
グラム分子 グラムぶんし |
gram molecule |
|
161.
|
繁分数 はんぶんすう |
complex fraction |
|
162.
|
七分 しちぶん |
type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up seven-tenths of the full length of the trouser leg |
|
163.
|
分泌液 ぶんぴつえき |
secretion |
|
164.
|
何分 なんぷん |
what minute?, how many minutes? |
|
165.
|
分かち書き わかちがき |
separating words in Japanese with spaces (e.g. in kana-only books for children) |
|
166.
|
申分の無い もうしぶんのない |
no objection, nothing to criticize (criticise) |
|
167.
|
分祀 ぶんし |
separation of worship, movement of a enshrined deity to another shrine |
|
168.
|
分課 ぶんか |
subdivision, section, branch |
|
169.
|
高分子化学 こうぶんしかがく |
high polymer chemistry |
|
170.
|
分厚い ぶあつい |
bulky, massive, thick, heavy |
|
171.
|
定量分析 ていりょうぶんせき |
quantitative analysis |
|
172.
|
2等分線 にとうぶんせん |
bisector |
|
173.
|
日本食品標準成分表 にほんしょくひんひょうじゅんせいぶんひょう |
standard tables of food composition in Japan |
|
174.
|
時分 じぶん |
time, hour, season, time of the year |
|
175.
|
分担金 ぶんたんきん |
share of expenses, contribution |
|
176.
|
因数分解 いんすうぶんかい |
factorization, factorisation |
|
177.
|
小部分 しょうぶぶん |
small part (of the whole) |
|
178.
|
分流 ぶんりゅう |
tributary |
|
179.
|
気分の良い きぶんのいい |
pleasant feeling, good feeling |
|
180.
|
分だけ ぶんだけ |
in proportion to, just as much as |
|
181.
|
積分方程式 せきぶんほうていしき |
integral equation |
|
182.
|
養分 ようぶん |
nourishment, nutrient |
|
183.
|
四分円 しぶんえん |
quadrant |
|
184.
|
分水線 ぶんすいせん |
watershed, divide |
|
185.
|
異常分娩 いじょうぶんべん |
abnormal delivery |
|
186.
|
不穏分子 ふおんぶんし |
disturbing elements |
|
187.
|
充分 じゅうぶん |
plenty, enough, sufficient, satisfactory, adequate, perfectly, thoroughly, fully, in full |
|
188.
|
分娩室 ぶんべんしつ |
maternity room, delivery room |
|
189.
|
確率分布 かくりつぶんぷ |
probability distribution |
|
190.
|
分かれ争う わかれあらそう |
to quarrel and separate |
|
191.
|
数分 すうふん |
several minutes, a few minutes |
|
192.
|
無分別 むふんべつ |
thoughtlessness, indiscretion |
|
193.
|
言分け いいわけ |
excuse, explanation |
|
194.
|
分岐線 ぶんきせん |
branch line, spur |
|
195.
|
作用積分 さようせきぶん |
action integral (physics) |
|
196.
|
分子生物学 ぶんしせいぶつがく |
molecular biology |
|
197.
|
特異値分解 とくいちぶんかい |
singular value analysis |
|
198.
|
グループ分離キャラクタ グループぶんりキャラクタ |
group separator, GS |
|
199.
|
比例配分 ひれいはいぶん |
proportional distribution |
|
200.
|
七分三分 しちぶさんぶ |
seven to three (chances) |