KanjiDB
Radical Index : : 写

シャ, ジャ, うつ.す, うつ.る, うつ-, うつ.し
copy, be photographed, describe
This kanji has 5 strokes: 2 strokes in the "wa-shaped crown" radical (わかんむり) and 3 other strokes
Sample Compounds (165):
1.

うつし

copy, duplicate, facsimile, transcript
2.

びょうしゃ

depiction, description, portrayal
3.

うつす

to transcribe, to duplicate, to reproduce, to imitate, to trace, to describe, to film, to picture, to photograph
4.

うつる

to be photographed, to be projected
5.

ふくしゃ

copy, duplicate
6.

しゃせい

sketching, drawing from nature, portrayal, description
7.

しゃしんしゅう

collection of photographs, photoalbum
8.

あおじゃしん

blueprint, plan
9.

ししゃ

preview, private showing
10.

しゃしん

photograph
11.

ひしゃたい

(photographic) subject
12.

かきうつす

to transcribe
13.

かっしゃ

vivid description, painting a lively picture of
14.

しゃしんとうきゅう

photographic magnitude
15.

ひっしゃりゃくじ

handwritten abbreviation (of kanji)
16.
エロ
エロしゃしん

erotic photograph
17.

しゃしんや

photo studio, photographer
18.

おおうつし

a close-up
19.

うつしえ

magic-lantern picture, child''s copying pictures, shadowgraph
20.
した
しょうめいしたうつし

certified true copy (of documents)
21.

かつどうしゃしん

movie
22.

しゃしんとっぱん

phototype
23.
カラー
カラーしゃしん

color photo, colour photo
24.

しゃしんか

photographer
25.

だんそうしゃしん

tomogram, tomograph
26.

うつしだす

to reflect, to reveal, to show
27.

じょうしゃ

clean or fair copy
28.

まるうつし

copying in entirety (verbatim)
29.

しゃしんのうど

photographic density
30.

びょうしゃりょく

power of description
31.
コンポラ
コンポラしゃしん

contemporary photograph
32.

しゃしんが

digitally altered photograph (e.g. made to look like an oil painting)
33.

てんねんしょくしゃしん

color photo, colour photo
34.

しんりびょうしゃ

psychological description
35.

かおじゃしん

photographic portrait
36.

しゃしんはんてい

deciding the winner from a photo
37.

しきうつし

a tracing
38.
ジャケ
ジャケしゃ

jacket picture (i.e. of a record)
39.

しゃしんかん

photo studio
40.

てんたいしゃしん

photograph of an astral body
41.

うつり

print, impression
42.

しんれいしゃしん

spirit photography, ghost photography
43.

きねんしゃしん

souvenir photograph
44.

しゃしんはんていけっしょう

photo finish
45.

ふつうしふくしゃき

plain paper copier
46.
ステレオ
ステレオしゃしん

stereo-photography
47.

しゃしんがお

one''s looks in a photo
48.

てんたいしゃしんじゅつ

astrophotography
49.

はりあなしゃしんき

pinhole camera
50.

からうつし

clicking the shutter of a camera without taking a picture (because no film is loaded, or in order to advance the film)
51.

しゃしんばん

photostat, photographic plate, photogravure
52.
スナップ
スナップしゃしん

snapshot (esp. of people)
53.

しゃしんき

camera
54.

てんしゃ

transcription (of a text, DNA, RNA, etc.), (ling) transliteration
55.

しゃメ

email from mobile phones with attached photos
56.

はりあなしゃしんき

pinhole camera
57.

くうちゅうしゃしん

aerial photograph
58.

しゃしんはん

(newspaper) cameramen
59.

ふくしゃき

photocopying machine
60.
デジタル
デジタルしゃしん

digital photography, digital picture
61.

しゃしんき

camera
62.

てんしゃなっせん

transfer print
63.
メール
しゃメール

email from mobile phones, containing pictures, etc., brandname for photo-email service from SoftBank Mobile
64.

じんぶつじゃしん

portrait photograph
65.

げんしょくしゃしんばん

tricolor printing, tricolour printing
66.

しゃしんぼうえんきょう

photographic telescope
67.

ふくしゃし

copying paper
68.
ヌード
ヌードしゃしん

nude photo
69.

しゃしんきてん

camera shop
70.

でんそうしゃしん

phototelegram
71.

しゃきょう

hand-copied sutras, copying of a sutra
72.

すいちゅうしゃしん

underwater photography
73.

こしゃほん

old manuscript, codex
74.

しゃしんたて

picture frame (with stand), framed pictures
75.

ぶんかいしゃしん

photographic playback
76.
パノラマ
パノラマしゃしん

panoramic photograph
77.

しゃしんけっこん

picture marriage
78.

とうしゃ

copy, transcription, mimeograph, photocopy
79.

しゃじ

copying, transcription
80.
ダイブ
すいちゅうしゃしんダイブ

underwater photography dive
81.

ごしゃ

error in copying
82.

ほうどうしゃしん

news photograph
83.
ポラロイド
ポラロイドしゃしん

Polaroid picture
84.

しゃしんぎらい

camera shy
85.

とうしゃき

copier, copying machine
86.

しゃじつ

realism, real picture
87.

せいかくびょうしゃ

character portrayal, characterization
88.

こうくうしゃしん

aerial photograph
89.

しゃせいが

picture drawn from life
90.

またうつし

copying again
91.
モンタージュ
モンタージュしゃしん

montage
92.

しゃしんし

photographer
93.

とうしゃばん

mimeograph, stencil
94.

しゃじつしゅぎ

realism, literalism
95.

せいしゃ

certification that document copies are correct
96.

こうそくどしゃしん

high-speed photography
97.

しゃせいちょう

sketchbook
98.

もしゃ

copy (of the real thing), copying, reproduction, tracing
99.
レントゲン
レントゲンしゃしん

X-ray photograph
100.

しゃしんうつり

photogenicity
101.
けて
すけてうつる

to be seen through
102.

しゃじつしゅぎしゃ

a realist
103.

いきうつし

lifelike, exact resemblance
104.

ごうせいしゃしん

composite or montage photograph
105.

しゃせいちょう

sketchbook
106.

もしゃ

copy (of the real thing), copying, reproduction, tracing
107.

いそうしゃぞう

topological mapping
108.

しゃしんしゅうかんし

weekly pictorial magazine
109.

とうしゃ

tracing
110.

しゃじつてき

realistic, graphic, true to life
111.

せいたいもしゃ

vocal mimicry
112.

さいしょくしゃほん

illuminated manuscript
113.

しゃせいぶん

word picture
114.

りったいしゃしん

stereograph
115.

いちたいいちのしゃぞう

one-to-one mapping, 1-to-1 mapping
116.

とうしゃし

tracing paper
117.

しゃしょう

image
118.
した
さんすいをうつしたえ

picture representing a landscape
119.

しゃぞう

image, map, mapping
120.

りんしゃ

copying
121.

ひきうつし

a copy, tracing
122.

しゃしんじゅつ

photography
123.

とくしゃ

exclusive photographing (e.g. for a magazine)
124.

しゃしょく

phototypesetting
125.

せきがいせんしゃしん

infrared photography
126.

しかいしゃほん

Dead Sea scrolls
127.

しゃふ

copying a musical score
128.

れんぞくしゃしん

sequence photographs
129.

ひきうつし

a copy, tracing
130.

しゃしんしょくじ

photosetting (in printing), phototypesetting
131.

ないめんびょうしゃ

psychological depiction of a literary character
132.

しゃしょっき

photo-typesetter
133.

せっしゃ

close-up photography
134.

しゃほん

manuscript, written copy, codex
135.

えいしゃ

projection
136.

しゃしんせいはん

photoengraving, photomechanical process, photochemical engraving
137.

にじゅううつし

double exposure
138.

せんけいしゃぞう

linear mapping
139.

しぜんびょうしゃ

description of nature
140.

しゅしゃ

copying by hand
141.

えいしゃき

movie projector, film projector
142.

しゃしんせきばん

photolithography
143.

ねんしゃ

spirit photography, psychic photography, thoughtography
144.
うつり
しゃしんうつり

photogenicity
145.

ぜんけいしゃしん

panoramic photo
146.

じっしゃ

on-the-spot filming or photography
147.

しゅくしゃ

reduced copy, reproduction in miniature
148.

えいしゃまく

a screen
149.

しゃしんそくりょう

photographic surveying
150.

ひしゃかいしんど

depth of field (photography)
151.

しゃしんをとる

to take a picture
152.

ぜんしんしゃしん

full-length photograph, whole body picture
153.

じっしゃえいが

live action film
154.

かきうつす

to transcribe
155.

えいせいしゃしん

satellite photograph
156.

しゃしんちょう

photograph album
157.

しゃしんをうつす

to photograph, to take a picture
158.

くみしゃしん

composite or montage photograph
159.

じつぶつびょうしゃ

model drawing
160.

しょしゃ

transcription, copying, handwriting
161.

おんしゃ

transliteration
162.

しゃしんてんちょうとう

photographic zenith tube
163.

ひっしゃ

copying, transcribing
164.
レンズ
しゃしんレンズ

photographic lens
165.

そくしゃ

snapshot

Kuten Code: 2844
EUC Code: bccc
Shift-JIS Code: 8eca
JIS Code: 3c4c
Unicode: 5199
Radical Index: 14
Frequency Rank: 453
Jouyou Grade: 3
DeRoo Code: 3647
Four Corner code: 3740.0
"New Japanese-English Character Dictionary" Index: 2000
"Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary" Index: 626
"New Nelson Japanese-English Character Dictionary" Index: 400
"Japanese For Busy People" Index: 2.7
"Kodansha Compact Kanji Guide" Index: 164
"A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd Edition" Index: 313
"Kanji in Context" Index: 194
"Kanji Learners Dictionary" Index: 1260
"Essential Kanji" Index: 494
"A Guide To Reading and Writing Japanese" Index: 419
"Tuttle Kanji Cards" Index: 251
"The Kanji Dictionary" Index Code: 2i3.1
"Kanji & Kana 2nd Edition" Index: 540
Morohashi Index: 1570
Morohashi Volume.Page: 2.123
Gakken Index: 297
"Remembering The Kanji" Index: 489
"Japanese Names" Index: 1247
Korean Reading: sa
Pinyin: xie3
Cross Reference codes: J05150, J0556D


Radical Index : : 写

This page automatically generated on Mon Jan 21 20:18:15 PST 2008

KanjiDB makes use of the EDICT and KANJIDIC datasets, as well as a number of EDICT-format dictionaries. EDICT, KANJIDIC, and related files and terms are the property of The Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University and are used in conformance with the Group's license. All EDICT-format dictionary files are the property of their respective owners and are used in conformance with license restrictions where applicable. All other content © 2006-2008 Martin Thorne.