 |
|
| This kanji has 6 strokes: 3 strokes in the "earth" radical 土 (つち) and 3 other strokes | ||
| Sample Compounds (50): | ||
|
1.
|
国分寺 こくぶんじ |
(Nara Era) state-supported provincial temples |
|
2.
|
山寺 やまでら |
mountain temple |
|
3.
|
禅寺 ぜんでら |
Zen temple |
|
4.
|
寺 てら |
temple |
|
5.
|
寺院 じいん |
temple |
|
6.
|
入寺 にゅうじ |
joining a temple order and becoming the head priest |
|
7.
|
寺銭 てらせん |
banker''s cut or fee charged in a gambling saloon |
|
8.
|
縁切り寺 えんきりでら |
(historic) a temple in which women seeking release from marriage could take refuge |
|
9.
|
八百八寺 はっぴゃくやでら |
the large number of temples in Kyoto |
|
10.
|
寺男 てらおとこ |
temple employee |
|
11.
|
回教寺院 かいきょうじいん |
mosque |
|
12.
|
仏光寺派 ぶっこうじは |
Bukkouji sect (of Shin Buddhism) |
|
13.
|
寺中 じちゅう |
in a temple, inside temple grounds, sub-temple |
|
14.
|
官寺 かんじ |
state-sponsored temples, particularly those favored and protected by the shogunate during the Kamakura period |
|
15.
|
仏寺 ぶつじ |
Buddhist temple |
|
16.
|
寺内 じない |
inside a temple |
|
17.
|
駆け込み寺 かけこみでら |
(women''s) refuge |
|
18.
|
菩提寺 ぼだいじ |
one''s family temple |
|
19.
|
寺入り てらいり |
to enrol in a temple school, child enrolled in a temple school, incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods), to go to a temple and repent (following a disaster, etc.) |
|
20.
|
駆込み寺 かけこみでら |
(women''s) refuge |
|
21.
|
本願寺派 ほんがんじは |
Honganji sect (of Shin Buddhism) |
|
22.
|
寺預け てらあずけ |
incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods) |
|
23.
|
古寺 こじ |
old temple |
|
24.
|
末寺 まつじ |
branch temple |
|
25.
|
七大寺 しちだいじ |
the seven great temples of Nara (Daian-ji, Gango-ji, Horyu-ji, Kofuku-ji, Saidai-ji, Todai-ji, Yakushi-ji) |
|
26.
|
古寺 ふるでら |
old temple |
|
27.
|
脇寺 わきでら |
sub-temple, affiliated temple |
|
28.
|
社寺 しゃじ |
shrines and temples |
|
29.
|
古社寺 こしゃじ |
old shrines and temples |
|
30.
|
少林寺拳法 しょうりんじけんぽう |
Shorinji Kempo (modern Japanese martial art based on Shaolin kung fu) |
|
31.
|
清水寺 きよみずでら |
temple in Kyoto |
|
32.
|
誠照寺派 じょうしょうじは |
Joushouji sect (of Shin Buddhism) |
|
33.
|
氏寺 うじでら |
shrine built to a guardian deity |
|
34.
|
僧寺 そうじ |
Buddhist priest, temple with a resident priest |
|
35.
|
寺域 じいき |
temple grounds |
|
36.
|
大覚寺統 だいかくじとう |
imperial lineage starting with Emperor Kameyama |
|
37.
|
大寺院 だいじいん |
large temple |
|
38.
|
寺格 じかく |
status of a Buddhist temple |
|
39.
|
檀那寺 だんなでら |
temple to which a family belongs |
|
40.
|
寺号 じごう |
temple''s name |
|
41.
|
中禅寺湖 ちゅうぜんじこ |
Lake Chuzenji |
|
42.
|
寺参り てらまいり |
ritual visits to a temple |
|
43.
|
勅願寺 ちょくがんじ |
temple built at the order of the emperor |
|
44.
|
寺子屋 てらこや |
temple elementary school (during the Edo period) |
|
45.
|
敵は本能寺にあり てきはほんのうじにあり |
expression meaning one''s real enemy is elsewhere |
|
46.
|
寺社 じしゃ |
temples and shrines |
|
47.
|
南都七大寺 なんとしちだいじ |
the seven great temples of Nara (Daian-ji, Gango-ji, Horyu-ji, Kofuku-ji, Saidai-ji, Todai-ji, Yakushi-ji) |
|
48.
|
寺社奉行 じしゃぶぎょう |
governmental position of the shogunate, responsible for the management of temples and shrines |
|
49.
|
尼寺 あまでら |
nunnery, convent |
|
50.
|
寺小屋 てらこや |
temple elementary school (during the Edo period) |