 |
|
| This kanji has 5 strokes: 7 strokes in the "walk" radical 辷 (しんにょうしんにゅう) and -2 other strokes | ||
| Sample Compounds (200): | ||
|
1.
|
打ち込み うちこみ |
driving, pounding in, shooting into, implantation, invasion, falling badly in love, putting (one''s heart) into, step recording (in electronic or computer music) |
|
2.
|
持ち込む もちこむ |
to lodge, to take something into ..., to bring in |
|
3.
|
打ち込む うちこむ |
to drive in (e.g. nail, stake), to devote oneself to, to shoot into, to smash, to throw into, to cast into |
|
4.
|
飛び込み とびこみ |
jump, plunge, dive |
|
5.
|
意気込み いきごみ |
ardor, enthusiasm |
|
6.
|
申し込む もうしこむ |
to apply for, to make an application, to propose (marriage), to offer (mediation), to make an overture (of peace), to challenge, to lodge (objections), to request (an interview), to subscribe for, to book, to reserve |
|
7.
|
話し込む はなしこむ |
to be deep in talk |
|
8.
|
食い込む くいこむ |
to eat into, to encroach, to erode |
|
9.
|
意気込む いきごむ |
to be enthusiastic about |
|
10.
|
座り込み すわりこみ |
sit-in (i.e. in protest) |
|
11.
|
申込 もうしこみ |
application, entry, request, subscription, offer, proposal, overture, challenge |
|
12.
|
話込む はなしこむ |
to be deep in talk |
|
13.
|
突っ込む つっこむ |
to thrust something into something, to plunge into, to go into deeply, to meddle, to interfere |
|
14.
|
溶け込む とけこむ |
to melt into |
|
15.
|
盛り込む もりこむ |
to incorporate, to include |
|
16.
|
申込み もうしこみ |
application, entry, request, subscription, offer, proposal, overture, challenge |
|
17.
|
飛び込む とびこむ |
to jump in, to leap in, to plunge into, to dive |
|
18.
|
煮込む にこむ |
to cook together, to boil well |
|
19.
|
刈り込む かりこむ |
to cut, to dress, to prune, to trim, to clip |
|
20.
|
押し込む おしこむ |
to push into, to crowd into |
|
21.
|
取り込み とりこみ |
taking in, capturing, confusion, bustle |
|
22.
|
入り込み いりごみ |
coming in together, unreserved seats for the public |
|
23.
|
落ち込む おちこむ |
to feel down (sad), to be in a slump (e.g. business, economy), to be in an unfavourable condition, to fall into (e.g. a hole) |
|
24.
|
書き込み かきこみ |
writing, entry (e.g. to a form), posting |
|
25.
|
税込み ぜいこみ |
tax included (e.g. price), before tax (e.g. salary) |
|
26.
|
巻き込む まきこむ |
to roll up, to involve, to enfold, to swallow up, to drag into |
|
27.
|
注ぎ込む そそぎこむ |
to pour into (liquids), to pump into |
|
28.
|
付け込む つけこむ |
to take advantage of, to impose on, to make an entry |
|
29.
|
書き込む かきこむ |
to fill in (writing), to post a message (e.g. on a bulletin-board), to store |
|
30.
|
巻込む まきこむ |
to roll up, to involve, to enfold, to swallow up, to drag into |
|
31.
|
注ぎ込む つぎこむ |
to invest in, to put into, to inject, to impregnate, to infuse, to instill, to implant, to imbue |
|
32.
|
入り込む はいりこむ |
to go into, to come into, to penetrate, to get in, to step in (a house), to become complicated |
|
33.
|
丸め込む まるめこむ |
to coax, to seduce, to roll up and put in (to something), to bundle up |
|
34.
|
組み込む くみこむ |
to insert, to include, to cut in (printing) |
|
35.
|
立て込む たてこむ |
to be crowded, to be busy |
|
36.
|
見込み みこみ |
forecast, prospects, expectation, hope |
|
37.
|
取り込む とりこむ |
to take in, to capture (e.g. image), to introduce, to be busy |
|
38.
|
心を込めて こころをこめて |
wholeheartedly |
|
39.
|
引っ込む ひっこむ |
to draw back, to sink, to cave in |
|
40.
|
駆け込み かけこみ |
last-minute rush, stampede |
|
41.
|
仕込み しこみ |
training, stocking up, preparation |
|
42.
|
積み込む つみこむ |
to load (with goods, cargo), to put on board, to stow aboard |
|
43.
|
吹き込む ふきこむ |
to blow into, to breathe into, to inspire, to lay down a recording (music, video, etc.), to indoctrinate |
|
44.
|
殴り込み なぐりこみ |
raid |
|
45.
|
見込む みこむ |
to anticipate, to estimate |
|
46.
|
払い込む はらいこむ |
to deposit, to pay in |
|
47.
|
振り込み ふりこみ |
payment made via bank deposit transfer |
|
48.
|
詰め込む つめこむ |
to cram, to stuff, to jam, to squeeze, to compress, to pack, to crowd |
|
49.
|
振り込む ふりこむ |
to make a payment via bank deposit transfer |
|
50.
|
流れ込む ながれこむ |
to flow into, to pour into, to stream into |
|
51.
|
乗り込む のりこむ |
to board, to embark on, to get into (a car), to ship (passengers), to man (a ship), to help (someone) into, to march into, to enter |
|
52.
|
追い込み おいこみ |
final stage, last spurt, live printing area (in publishing) |
|
53.
|
売り込み うりこみ |
sales promotion |
|
54.
|
怒鳴り込む どなりこむ |
to storm in with a yell |
|
55.
|
込む こむ |
to be crowded, to be packed, to be complex, to go into, to put into, to remain (seated), to be plunged into (silence), to do thoroughly, to do intently, to continue in the same state |
|
56.
|
追い込む おいこむ |
to herd, to corner, to drive |
|
57.
|
売り込む うりこむ |
to build a market for, to become well-known, to sell |
|
58.
|
込める こめる |
to include, to put into |
|
59.
|
飲み込む のみこむ |
to gulp down, to swallow deeply, to understand, to take in, to catch on to, to learn, to digest |
|
60.
|
吸い込む すいこむ |
to inhale, to breathe in, to suck up, to imbibe, to absorb, to soak up |
|
61.
|
投げ込む なげこむ |
to throw into |
|
62.
|
割り込み わりこみ |
interruption, sharing a theater box (theatre), muscling in on, wedging oneself in, cutting in line, (CPU) interrupt |
|
63.
|
申し込み もうしこみ |
application, entry, request, subscription, offer, proposal, overture, challenge |
|
64.
|
冷え込む ひえこむ |
to get colder, to get chilled |
|
65.
|
割り込む わりこむ |
to cut in, to thrust oneself into, to wedge oneself in, to muscle in on, to interrupt, to disturb |
|
66.
|
思い込む おもいこむ |
to be under impression that, to be convinced that, to imagine that, to set one''s heart on, to be bent on |
|
67.
|
送り込む おくりこむ |
to send in |
|
68.
|
持ち込み もちこみ |
bring-your-own (e.g. food and drink), carry-on (e.g. luggage) |
|
69.
|
申し込み書 もうしこみしょ |
application form, written application |
|
70.
|
運賃込みで うんちんこみで |
freight included (prepaid) |
|
71.
|
繰り込み理論 くりこみりろん |
renormalization theory, renormalisation theory |
|
72.
|
縛り込む しばりこむ |
to bind together |
|
73.
|
老い込む おいこむ |
to grow old, to weaken with age, to become senile |
|
74.
|
触れ込み ふれこみ |
(exaggerated) professing to be, passing oneself off as |
|
75.
|
囲い込み かこいこみ |
enclosure |
|
76.
|
折込 おりこみ |
foldout, insertion |
|
77.
|
急き込む せきこむ |
to sound agitated, hurried, flustered, to be impatient |
|
78.
|
逃げ込む にげこむ |
to take refuge in, to succeed in running away |
|
79.
|
差込む さしこむ |
to insert, to put in, to thrust in, to plug in, to shine in, to flow in, to jam a batter (with an inside pitch) (baseball) |
|
80.
|
誘い込む さそいこむ |
to entice, to tempt, to invite someone to join in |
|
81.
|
狩り込み かりこみ |
roundup |
|
82.
|
いたちの道を極め込む いたちのみちをきめこむ |
not having written for a long time |
|
83.
|
勢い込む いきおいこむ |
to brace oneself |
|
84.
|
割込通話 わりこみつうわ |
call-waiting (phone option) |
|
85.
|
釣り込む つりこむ |
to take in, to attract |
|
86.
|
後込み しりごみ |
recoil, hesitation, flinching, shrinking back |
|
87.
|
閉じ込もる とじこもる |
to seclude oneself, to shut oneself away |
|
88.
|
申し込み締切り もうしこみしめきり |
application deadline |
|
89.
|
映り込み うつりこみ |
background reflections (e.g. on a window), reflected glare |
|
90.
|
繰り込む くりこむ |
to march in, to transfer, to send |
|
91.
|
持込み もちこみ |
bring-your-own (e.g. food and drink), carry-on (e.g. luggage) |
|
92.
|
老け込む ふけこむ |
to age, to become old |
|
93.
|
触れ込む ふれこむ |
to announce, to pretend to be, to pass off for, to pose as, to herald |
|
94.
|
雪崩れ込む なだれこむ |
to rush or crowd into, to surge into |
|
95.
|
急込む せきこむ |
to sound agitated, hurried, flustered, to be impatient |
|
96.
|
読み込む よみこむ |
to express (e.g. emotion in poetry), to read (extra meaning) into (something), to fetch (e.g. CPU inst.), to read (data into a system) |
|
97.
|
坐り込む すわりこむ |
to sit down (and bask), to sit-in (in protest) |
|
98.
|
融け込む とけこむ |
to melt into |
|
99.
|
首を突っ込む くびをつっこむ |
to poke one''s nose into another''s affairs, to have a hand in, to take a (deep) interest in, to poke one''s head (into a room) |
|
100.
|
くわえ込む くわえこむ |
to hold fast deep in (one''s mouth or other orifice, often used in a sexual context), to bring in a man for sex |
|
101.
|
成り込む なりこむ |
to incorporate (shoji) |
|
102.
|
滑り込み すべりこみ |
sliding |
|
103.
|
締め込み しめこみ |
sumo wrestler''s belt |
|
104.
|
攻め込む せめこむ |
to invade, to attack |
|
105.
|
包み込む つつみこむ |
to wrap up |
|
106.
|
押え込む おさえこむ |
to pin down, to immobilize, to immobilise, to control, to suppress |
|
107.
|
打ち込む ぶちこむ |
to drive in (e.g. nail, stake), to devote oneself to, to shoot into, to smash, to throw into, to cast into |
|
108.
|
繰込み くりこみ |
renormalisation (physics), renormalization |
|
109.
|
飛び込み自殺 とびこみじさつ |
committing suicide by throwing oneself in front of an onrushing train |
|
110.
|
射し込む さしこむ |
to shine in (light), to illuminate |
|
111.
|
先込め銃 さきごめじゅう |
muzzle loader |
|
112.
|
求職申し込み きゅうしょくもうしこみ |
job application |
|
113.
|
突っ込み つっこみ |
penetration, digging into something, straight man (in comedy), riposte, retort, quip, rape, corner entry (motorsports, racing) |
|
114.
|
溶け込み とけこみ |
integration (e.g. social), mixing |
|
115.
|
蹴り込む けりこむ |
to kick in |
|
116.
|
けり込む けりこむ |
to kick in |
|
117.
|
生飲み込み なまのみこみ |
superficial |
|
118.
|
滑り込みセーフ すべりこみセーフ |
just make it (from sliding into base with baseball), be just on time |
|
119.
|
締め込む しめこむ |
to shut in, to lock in |
|
120.
|
絞り込む しぼりこむ |
to squeeze, to wring out, to narrow down, to refine |
|
121.
|
抱え込む かかえこむ |
to hold (carry) a thing in one''s arm, to embrace (a baby), to take upon oneself |
|
122.
|
押さえ込み おさえこみ |
holding down (esp. in judo), holding technique |
|
123.
|
叩き込み はたきこみ |
slap down (sumo) |
|
124.
|
繰込み群 くりこみぐん |
renormalisation group (physics), renormalization group |
|
125.
|
飛び込み台 とびこみだい |
diving board |
|
126.
|
煮込み にこみ |
stew, hodgepodge |
|
127.
|
食らい込む くらいこむ |
to be sent up, to be imprisoned, to be jailed, to be gaoled |
|
128.
|
一切を込めた宿泊料 いっさいをこめたしゅくはくりょう |
all-inclusive hotel charges |
|
129.
|
染み込む しみこむ |
to soak into, to permeate |
|
130.
|
汲み込む くみこむ |
to fill with water |
|
131.
|
座り込む すわりこむ |
to sit down (and bask), to sit-in (in protest) |
|
132.
|
蹴込み けこみ |
riser, footboard |
|
133.
|
しみ込む しみこむ |
to soak into, to permeate |
|
134.
|
滑り込む すべりこむ |
to slide into (base), to slip into (ditch) |
|
135.
|
締込 しめこみ |
sumo wrestler''s belt |
|
136.
|
考え込む かんがえこむ |
to ponder, to brood |
|
137.
|
抱き込む だきこむ |
to hold in one''s arms, to bring over a person to one''s side, to involve |
|
138.
|
押さえ込む おさえこむ |
to pin down, to immobilize, to immobilise, to control, to suppress |
|
139.
|
叩き込む たたきこむ |
to drive into, to throw into, to hit into |
|
140.
|
繰込み理論 くりこみりろん |
renormalization theory, renormalisation theory |
|
141.
|
咥え込む くわえこむ |
to hold fast deep in (one''s mouth or other orifice, often used in a sexual context), to bring in a man for sex |
|
142.
|
尻を持ち込む しりをもちこむ |
to bring a complaint to a person (who is responsible for the problem) |
|
143.
|
引き込み線 ひきこみせん |
(railway) siding, service line, service wire |
|
144.
|
染め込む そめこむ |
to dye |
|
145.
|
汲込む くみこむ |
to fill with water |
|
146.
|
呑み込み のみこみ |
(quick or slow to) understand |
|
147.
|
塞ぎ込む ふさぎこむ |
to mope |
|
148.
|
抑え込む おさえこむ |
to shut out one''s opponents, to stop the other side from scoring |
|
149.
|
蹴込む けこむ |
to kick in(to), to sustain a loss |
|
150.
|
しゃがみ込む しゃがみこむ |
to squat |
|
151.
|
精根を込める せいこんをこめる |
pour one''s heart and soul into |
|
152.
|
刈り込み かりこみ |
haircut, pruning |
|
153.
|
締込み しめこみ |
sumo wrestler''s belt |
|
154.
|
降り込む ふりこむ |
to rain upon |
|
155.
|
放り込む ほうりこむ |
to throw into |
|
156.
|
申込み順 もうしこみじゅん |
order of applications, in order of application |
|
157.
|
押し込み おしこみ |
burglary, burglar, closet |
|
158.
|
担ぎ込む かつぎこむ |
to carry something into a place |
|
159.
|
繰込む くりこむ |
to march in, to transfer, to send |
|
160.
|
飛込み とびこみ |
jump, plunge, dive |
|
161.
|
借り込む かりこむ |
to borrow |
|
162.
|
啜り込む すすりこむ |
to slurp something noisily |
|
163.
|
尻込み しりごみ |
recoil, hesitation, flinching, shrinking back |
|
164.
|
引き込む ひきこむ |
to draw in, to win over |
|
165.
|
潜り込む もぐりこむ |
to slip into, to crawl into (under), to conceal oneself (under) |
|
166.
|
挟み込む はさみこむ |
to insert |
|
167.
|
呑み込む のみこむ |
to gulp down, to swallow deeply, to understand, to take in, to catch on to, to learn, to digest |
|
168.
|
祭り込む まつりこむ |
to place an obnoxious person in an out-of-the-way post to be rid of him or her |
|
169.
|
頼み込む たのみこむ |
to request earnestly |
|
170.
|
住み込み すみこみ |
live-in |
|
171.
|
すまし込む すましこむ |
to look wise |
|
172.
|
精魂を込める せいこんをこめる |
pour one''s heart and soul into |
|
173.
|
刈り込み鋏 かりこみばさみ |
hedge clippers |
|
174.
|
溺れ込む おぼれこむ |
to drown, to get addicted, to become infatuated |
|
175.
|
降り込める ふりこめる |
to rain (or snow), keeping people indoors |
|
176.
|
縫い込み ぬいこみ |
tuck |
|
177.
|
申込む もうしこむ |
to apply for, to make an application, to propose (marriage), to offer (mediation), to make an overture (of peace), to challenge, to lodge (objections), to request (an interview), to subscribe for, to book, to reserve |
|
178.
|
押し込み強盗 おしこみごうとう |
housebreaker, burglar |
|
179.
|
談じ込む だんじこむ |
to have a talk with |
|
180.
|
傾れ込む なだれこむ |
to rush or crowd into, to surge into |
|
181.
|
飛込む とびこむ |
to jump in, to leap in, to plunge into, to dive |
|
182.
|
弱り込む よわりこむ |
to weaken, to be at wits'' end |
|
183.
|
嵌まり込む はまりこむ |
to get stuck in, to be mired in, to be addicted to |
|
184.
|
信じ込ます しんじこます |
to lead to believe |
|
185.
|
引き摺り込む ひきずりこむ |
to drag in |
|
186.
|
選択的セロトニン再取り込み阻害薬 せんたくてきセロトニンさいとりこみそがいやく |
selective serotonin reuptake inhibitor, SSRI |
|
187.
|
教え込む おしえこむ |
to train to, to give an idea to |
|
188.
|
呑込む のみこむ |
to gulp down, to swallow deeply, to understand, to take in, to catch on to, to learn, to digest |
|
189.
|
刷り込み すりこみ |
imprinting |
|
190.
|
落ち込み おちこみ |
decline (of something) |
|
191.
|
住み込む すみこむ |
to be a live-in employee, to live in, to live with |
|
192.
|
ずれ込む ずれこむ |
to drag on, to be delayed |
|
193.
|
税込 ぜいこみ |
tax included (e.g. price), before tax (e.g. salary) |
|
194.
|
填まり込む はまりこむ |
to get stuck in, to be mired in, to be addicted to |
|
195.
|
高飛び込み たかとびこみ |
the high dive |
|
196.
|
縫い込む ぬいこむ |
to sew in |
|
197.
|
申込者 もうしこみしゃ |
applicant |
|
198.
|
着込む きこむ |
to wear extra clothes |
|
199.
|
決め込む きめこむ |
to take for granted, to assume, to pretend |
|
200.
|
付け込み つけこみ |
entry, booking |