 |
|
| This kanji has 8 strokes: 5 strokes in the "slit" radical 穴 (あな) and 3 other strokes | ||
| Sample Compounds (200): | ||
|
1.
|
航空券 こうくうけん |
airline ticket, plane ticket, air ticket |
|
2.
|
空き巣 あきす |
prowler, sneak thief, cat burglar, empty nest |
|
3.
|
空爆 くうばく |
aerial bombing |
|
4.
|
架空 かくう |
aerial, overhead, fiction, fanciful |
|
5.
|
空振り からぶり |
striking (at something) and missing, in vain |
|
6.
|
空転 くうてん |
racing (an engine) |
|
7.
|
航空自衛隊 こうくうじえいたい |
Air Self-Defense Force (Defence) |
|
8.
|
防空 ぼうくう |
air defense, air defence |
|
9.
|
空車 くうしゃ |
empty conveyance, free taxi |
|
10.
|
空き地 あきち |
vacant land |
|
11.
|
空気 くうき |
air, atmosphere |
|
12.
|
空港 くうこう |
airport |
|
13.
|
格安航空券 かくやすこうくうけん |
discount airline ticket |
|
14.
|
星空 ほしぞら |
starry sky |
|
15.
|
空席 くうせき |
vacancy, vacant seat, room |
|
16.
|
空洞 くうどう |
cave, hollow, cavity |
|
17.
|
空手 からて |
karate, empty handed |
|
18.
|
空虚 くうきょ |
emptiness, vacancy |
|
19.
|
空輸 くうゆ |
air transport |
|
20.
|
空き あき |
room, time to spare, emptiness, vacancy |
|
21.
|
青空 あおぞら |
blue sky |
|
22.
|
大空 おおぞら |
heaven, firmament, the sky |
|
23.
|
航空便 こうくうびん |
air mail |
|
24.
|
夜空 よぞら |
night sky |
|
25.
|
日本航空 にっぽんこうくう |
Japan Air Lines, JAL |
|
26.
|
空く あく |
to open (e.g. doors), to open (e.g. business, etc.), to be empty, to be vacant, to be available, to be free, to be open (e.g. neckline, etc.), to have been opened (of one''s eyes, mouth, etc.), to come to an end, to open (one''s eyes, mouth, etc.) |
|
27.
|
航空母艦 こうくうぼかん |
aircraft carrier |
|
28.
|
航空 こうくう |
aviation, flying |
|
29.
|
空ける あける |
to empty, to clear away, to make space for, to make room (for, to) |
|
30.
|
空地 あきち |
vacant land |
|
31.
|
空腹 くうふく |
hunger |
|
32.
|
空前 くうぜん |
unprecedented, record-breaking |
|
33.
|
空調 くうちょう |
air conditioning |
|
34.
|
空襲 くうしゅう |
air-raid |
|
35.
|
上空 じょうくう |
sky, the skies, high-altitude sky, upper air |
|
36.
|
虚空 こくう |
empty space, empty sky |
|
37.
|
空軍 くうぐん |
Air Force |
|
38.
|
空しい むなしい |
vacant, futile, vain, void, empty, ineffective, lifeless |
|
39.
|
空欄 くうらん |
blank space |
|
40.
|
空疎 くうそ |
vain, groundless, futile |
|
41.
|
真空 しんくう |
vacuum, hollow, empty |
|
42.
|
空中 くうちゅう |
sky, air |
|
43.
|
空き家 あきや |
vacant or unoccupied house |
|
44.
|
空想 くうそう |
daydream, fantasy, fancy, vision |
|
45.
|
領空 りょうくう |
territorial airspace |
|
46.
|
空白 くうはく |
blank space, vacuum, space, null (NUL) |
|
47.
|
宇宙空間 うちゅうくうかん |
the void of space |
|
48.
|
空き缶 あきかん |
empty can |
|
49.
|
空母 くうぼ |
aircraft carrier |
|
50.
|
空 から |
emptiness, vacuum, blank |
|
51.
|
空間 くうかん |
space, room, airspace |
|
52.
|
空域 くういき |
airspace |
|
53.
|
航空機 こうくうき |
aircraft, aeroplane, airplane |
|
54.
|
全日空 ぜんにっくう |
All Nippon Airways, ANA |
|
55.
|
空っぽ からっぽ |
empty, vacant, hollow |
|
56.
|
空砲 くうほう |
blank shot or cartridge, blank ammunition |
|
57.
|
空 そら |
sky, the heavens |
|
58.
|
空路 くうろ |
air lane |
|
59.
|
空巣 あきす |
prowler, sneak thief, cat burglar, empty nest |
|
60.
|
空々 くうくう |
empty, vacant, void |
|
61.
|
空漠たる考え くうばくたるかんがえ |
idle thoughts, vague (loose) ideas |
|
62.
|
空引 そらびき |
type of loom used in olden times, loom, traditional loom |
|
63.
|
空拳 くうけん |
with bare hands, with or from nothing |
|
64.
|
多重名前空間 たじゅうなまえくうかん |
multiple namespace |
|
65.
|
空色 そらいろ |
sky-blue |
|
66.
|
碧空 へきくう |
blue sky, azure sky |
|
67.
|
仮想空間 かそうくうかん |
virtual space (e.g. in computer graphics) |
|
68.
|
空挺旅団 くうていりょだん |
Airborne Brigade |
|
69.
|
空っ風 からっかぜ |
a cold, strong, dry wind |
|
70.
|
空論 くうろん |
abstract or impracticable theory |
|
71.
|
空気伝染 くうきでんせん |
air-borne infection |
|
72.
|
身空 みそら |
body, one''s fortune |
|
73.
|
空写し からうつし |
clicking the shutter of a camera without taking a picture (because no film is loaded, or in order to advance the film) |
|
74.
|
天空海闊 てんくうかいかつ |
the open sky and the serene sea, as open as the sky and serene as the sea, magnanimous |
|
75.
|
うわの空 うわのそら |
inattention, absent-mindedness |
|
76.
|
空中写真 くうちゅうしゃしん |
aerial photograph |
|
77.
|
空堀 からぼり |
dry moat |
|
78.
|
空間識失調 くうかんしきしっちょう |
loss of equilibrium, vertigo |
|
79.
|
実空間 じつくうかん |
position space (quantum mechanics), real space |
|
80.
|
空巣狙い あきすねらい |
prowler, sneak thief |
|
81.
|
空々しい そらぞらしい |
false, hypocritical |
|
82.
|
空引き そらびき |
type of loom used in olden times, loom, traditional loom |
|
83.
|
航空交通管制 こうくうこうつうかんせい |
air traffic control |
|
84.
|
空元気 からげんき |
(mere) bravado |
|
85.
|
対空 たいくう |
antiaircraft |
|
86.
|
空寝 そらね |
feigned sleep, playing possum |
|
87.
|
片道航空券 かたみちこうくうけん |
one-way airline ticket, one-way plane ticket |
|
88.
|
空諦 くうたい |
(Buddh) truth of emptiness (holding that all things are void) |
|
89.
|
空で そらで |
off the top of one''s head, from thin air, from memory |
|
90.
|
空論家 くうろんか |
a doctrinaire |
|
91.
|
空気入れ くうきいれ |
air pump (for inflating bike tires, basketballs, etc.) |
|
92.
|
制空 せいくう |
mastery of the air |
|
93.
|
空車 あきぐるま |
empty conveyance, free taxi |
|
94.
|
天空海濶 てんくうかいかつ |
the open sky and the serene sea, as open as the sky and serene as the sea, magnanimous |
|
95.
|
お腹が空く おなかがすく |
to become hungry, to get an empty stomach |
|
96.
|
空中衝突 くうちゅうしょうとつ |
midair collision |
|
97.
|
空き巣ねらい あきすねらい |
prowler, sneak thief |
|
98.
|
空夢 そらゆめ |
fabricated dream |
|
99.
|
空間軸 くうかんじく |
spatial axis |
|
100.
|
釈空海 しゃくくうかい |
Kukai (name of a Buddhist priest) |
|
101.
|
空相場 くうそうば |
speculation, fictitious transaction |
|
102.
|
空々寂々 くうくうじゃくじゃく |
deserted and lonesome, quiet and alone, innocent and nonattached, All is void |
|
103.
|
空箱 からばこ |
empty box |
|
104.
|
空引き機 そらびきばた |
type of loom used in olden times, loom, traditional loom |
|
105.
|
航空攻撃 こうくうこうげき |
air strike |
|
106.
|
空言 くうげん |
falsehood, lie |
|
107.
|
対空ミサイル たいくうミサイル |
anti-aircraft missile |
|
108.
|
宝の山に入りながら手を空しくして帰る たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる |
though sitting on a pile of riches, one comes back empty handed, to have a good opportunity only to let it slip from your grasp |
|
109.
|
海上空港 かいじょうくうこう |
seadrome |
|
110.
|
空で歌う そらでうたう |
to sing from memory |
|
111.
|
空嘯く そらうそぶく |
to feign ignorance or unconcern |
|
112.
|
空気抜き くうきぬき |
ventilator |
|
113.
|
制空権 せいくうけん |
air superiority, mastery of the air |
|
114.
|
空車 からぐるま |
empty conveyance, free taxi |
|
115.
|
天馬空を行く てんばくうをいく |
to advance unobstructed |
|
116.
|
お腹を空かせる おなかをすかせる |
to feel hungry, to get hungry |
|
117.
|
空中戦 くうちゅうせん |
air battle, dog fight |
|
118.
|
空き巣狙い あきすねらい |
prowler, sneak thief |
|
119.
|
空名 くうめい |
empty name, false reputation |
|
120.
|
空閑地 くうかんち |
vacant lot or land |
|
121.
|
手が空く てがあく |
to be free, to be available |
|
122.
|
空騒ぎ からさわぎ |
much ado about nothing |
|
123.
|
空々漠々 くうくうばくばく |
vast, boundless, empty, vague |
|
124.
|
空箸 そらばし |
touching a food with one''s chopsticks, then removing them without taking it (a breach of etiquette) |
|
125.
|
空押し からおし |
embossing, inkless stamping |
|
126.
|
空言 そらごと |
falsehood, lie |
|
127.
|
対空射撃 たいくうしゃげき |
anti-aircraft fire, shooting at an aircraft (from ground or ship) |
|
128.
|
空身 からみ |
traveling alone and with little luggage (travelling) |
|
129.
|
絵空言 えそらごと |
fabrication, pipe dream |
|
130.
|
空転国会 くうてんこっかい |
stalled session of the Diet (Japanese Parliament) |
|
131.
|
空で覚える そらでおぼえる |
to learn by heart (rote), to memorize, to memorise |
|
132.
|
空籤 からくじ |
a blank (ticket) |
|
133.
|
空気枕 くうきまくら |
air cushion |
|
134.
|
成空 せいくう |
come to nothingness |
|
135.
|
徒手空拳 としゅくうけん |
empty-handed, with nothing to start with, without capital |
|
136.
|
がら空き がらあき |
virtually empty, quite empty |
|
137.
|
空中線 くうちゅうせん |
antenna |
|
138.
|
空模様 そらもよう |
look of the sky, weather |
|
139.
|
手が空く てがすく |
to be free, to be available |
|
140.
|
空即是色 くうそくぜしき |
the illusion of the reality of matter |
|
141.
|
空いた電車 すいたでんしゃ |
uncrowded train |
|
142.
|
空発 くうはつ |
explosion without effect, wasted bullets |
|
143.
|
空桶 からおけ |
pun on karaoke (empty bucket) |
|
144.
|
航空写真 こうくうしゃしん |
aerial photograph |
|
145.
|
対空砲火 たいくうほうか |
anti-aircraft fire, flak |
|
146.
|
空吹かし からふかし |
idling (of an engine) |
|
147.
|
防空壕 ぼうくうごう |
air-raid shelter, bomb shelter |
|
148.
|
絵空事 えそらごと |
fabrication, pipe dream |
|
149.
|
空電 くうでん |
static |
|
150.
|
空で言う そらでいう |
to speak from memory |
|
151.
|
空閨 くうけい |
a lonely, spouseless life |
|
152.
|
空気浴 くうきよく |
air bath |
|
153.
|
政治的空白 せいじてきくうはく |
political vacuum |
|
154.
|
空取り引き からとりひき |
fictitious or paper transaction |
|
155.
|
努力も空しく どりょくもむなしく |
after efforts in vain |
|
156.
|
アメリカ航空宇宙局 アメリカこうくううちゅうきょく |
National Aeronautics and Space Administration (USA), NASA |
|
157.
|
空中投下 くうちゅうとうか |
air drop |
|
158.
|
空き箱 あきばこ |
empty box |
|
159.
|
空木 うつぎ |
deutzia, Deutzia crenata |
|
160.
|
空気を読む くうきをよむ |
to read between the lines, to read the situation, to sense the mood |
|
161.
|
手を空かす てをすかす |
to make oneself available |
|
162.
|
空対空 くうたいくう |
air-to-air |
|
163.
|
空いている部屋 あいているへや |
vacant room |
|
164.
|
空費 くうひ |
wastefulness |
|
165.
|
空音 そらね |
imitated cry (of an animal), lie |
|
166.
|
航空書簡 こうくうしょかん |
aerogramme, air letter |
|
167.
|
空港使用料 くうこうしようりょう |
landing fee |
|
168.
|
滞空 たいくう |
staying (remaining) in the air |
|
169.
|
空世辞 からせじ |
flattery, lip service |
|
170.
|
防空砲 ぼうくうほう |
air defense artillery, air defence artillery |
|
171.
|
空豆 そらまめ |
broad bean, horse bean, fava bean |
|
172.
|
空で読む そらでよむ |
recite from memory |
|
173.
|
穴が空いている あながあいている |
to be pierced (with a hole), to have a hole |
|
174.
|
空気力学 くうきりきがく |
aerodynamics |
|
175.
|
空取り引き くうとりひき |
fictitious or paper transaction |
|
176.
|
冬空 ふゆぞら |
winter sky |
|
177.
|
コミューター航空 コミューターこうくう |
commuter aviation |
|
178.
|
空中爆撃 くうちゅうばくげき |
air-raid |
|
179.
|
空き瓶 あきびん |
empty bottle |
|
180.
|
空目 そらめ |
turning a blind eye, misperception |
|
181.
|
空気ギター くうきギター |
air guitar |
|
182.
|
手空き てあき |
not busy, unengaged, being free, leisure |
|
183.
|
空対空ミサイル くうたいくうミサイル |
air-to-air missile |
|
184.
|
空かす すかす |
to feel hungry, to get hungry |
|
185.
|
空飛ぶ そらとぶ |
to fly in the sky |
|
186.
|
空下手 からっぺた |
be utterly lacking in ability |
|
187.
|
航空隊 こうくうたい |
flying corps |
|
188.
|
空行 くうぎょう |
blank line |
|
189.
|
滞空記録 たいくうきろく |
flight record |
|
190.
|
満空情報 まんくうじょうほう |
information on space availability in a parking lot (car park) |
|
191.
|
滑空 かっくう |
gliding in a glider |
|
192.
|
空に帰する くうにきする |
to come to naught, to come to nought |
|
193.
|
穴を空ける あなをあける |
to make a hole |
|
194.
|
空泣き そらなき |
false or crocodile tears, feigned sadness |
|
195.
|
晴れた空 はれたそら |
clear (cloudless) sky |
|
196.
|
道徳的空白 どうとくてきくうはく |
moral vacuum |
|
197.
|
ベクトル空間 ベクトルくうかん |
vector space |
|
198.
|
空中浮遊 くうちゅうふゆう |
levitation |
|
199.
|
空き部屋 あきべや |
available room (hotel) |
|
200.
|
空約束 からやくそく |
empty promise |