 |
|
| This kanji has 9 strokes: 3 strokes in the "flag" radical 尸 (しかばね) and 6 other strokes | ||
| Sample Compounds (200): | ||
|
1.
|
楽屋 がくや |
dressing room, green room, backstage |
|
2.
|
駄菓子屋 だがしや |
small-time candy store |
|
3.
|
本屋 ほんや |
bookstore, bookshop, publisher, main building |
|
4.
|
風呂屋 ふろや |
public bathhouse, (sens) bathhouse proprietor |
|
5.
|
靴屋 くつや |
shoemaker, shoe store |
|
6.
|
宿屋 やどや |
inn |
|
7.
|
肉屋 にくや |
butcher |
|
8.
|
分からず屋 わからずや |
obstinate person, blockhead |
|
9.
|
紺屋 こんや |
dyer |
|
10.
|
大屋 おおや |
landlord, landlady |
|
11.
|
屋上 おくじょう |
rooftop |
|
12.
|
不動産屋 ふどうさんや |
real estate agent, realtor |
|
13.
|
煙草屋 たばこや |
tobacconist |
|
14.
|
小屋 こや |
hut, cabin, shed, (animal) pen |
|
15.
|
部屋 へや |
room, sumo stable |
|
16.
|
納屋 なや |
shed, barn, outhouse |
|
17.
|
屋台 やたい |
cart, esp. food cart, (festival) float |
|
18.
|
居酒屋 いざかや |
bar, pub, tavern |
|
19.
|
家屋 かおく |
house, building |
|
20.
|
料理屋 りょうりや |
restaurant |
|
21.
|
質屋 しちや |
pawnshop |
|
22.
|
魚屋 さかなや |
fish market, fish dealer |
|
23.
|
屋外 おくがい |
outdoors |
|
24.
|
芝居小屋 しばいごや |
playhouse, theatre, theater |
|
25.
|
土建屋 どけんや |
general (civil engineering and construction) contractor |
|
26.
|
屋内 おくない |
indoor (court, pool, etc.) |
|
27.
|
蕎麦屋 そばや |
buckwheat-noodle restaurant |
|
28.
|
山小屋 やまごや |
mountain hut |
|
29.
|
床屋 とこや |
barber |
|
30.
|
総会屋 そうかいや |
extortionist that threatens to disrupt stock-holder meetings |
|
31.
|
社屋 しゃおく |
company office building |
|
32.
|
松屋 まつや |
Matsuya (department store) |
|
33.
|
屋敷 やしき |
mansion |
|
34.
|
八百屋 やおや |
greengrocer |
|
35.
|
茶屋 ちゃや |
tea house, tea dealer |
|
36.
|
問屋 とんや |
wholesale store |
|
37.
|
岩屋 いわや |
cavern, grotto |
|
38.
|
屋根 やね |
roof |
|
39.
|
菓子屋 かしや |
confectionery shop |
|
40.
|
長屋 ながや |
tenement or row house |
|
41.
|
酒屋 さかや |
liquor store, wine shop, bottle shop, sake dealer, liquor-store owner, brewer |
|
42.
|
錠前屋 じょうまえや |
locksmith |
|
43.
|
印刷屋 いんさつや |
printer |
|
44.
|
鳥屋 とや |
chicken coop, henhouse |
|
45.
|
風が吹けば桶屋が儲かる かぜがふけばおけやがもうかる |
any event can bring about an effect in an unexpected way, lit: if the wind blows the bucket makers prosper |
|
46.
|
行つけの床屋 ゆきつけのとこや |
my usual barber shop |
|
47.
|
饂飩屋 うどんや |
noodle shop |
|
48.
|
寿司屋 すしや |
sushi shop, sushi restaurant |
|
49.
|
インドカレー屋 インドカレーや |
Indian curry shop |
|
50.
|
下屋 げや |
small attached annex, lean-to |
|
51.
|
板屋楓 いたやかえで |
painted maple (Acer mono) |
|
52.
|
掘っ建て小屋 ほったてごや |
hut, shanty, hovel, shack |
|
53.
|
揚屋 あげや |
(Edo-period) brothel |
|
54.
|
子供部屋 こどもべや |
child''s room, nursery |
|
55.
|
あずま屋 あずまや |
arbor, arbour, bower, summer house, square gazebo |
|
56.
|
青物屋 あおものや |
vegetable shop, greengrocery, seller of vegetables |
|
57.
|
屋根屋 やねや |
roofer, thatcher |
|
58.
|
独立家屋 どくりつかおく |
single or detached house |
|
59.
|
紀伊國屋 きのくにや |
Kinokuniya, large bookstore with big foreign book section (main branch, Shinjuku) |
|
60.
|
本屋 ほんおく |
principal residence |
|
61.
|
植木屋 うえきや |
gardener |
|
62.
|
飲み屋 のみや |
bar, saloon |
|
63.
|
鳥屋 とりや |
bird dealer, poulterer |
|
64.
|
楽屋落ち がくやおち |
shoptalk, matters incomprehensible to outsiders, inside joke, private joke |
|
65.
|
風車小屋 ふうしゃごや |
windmill |
|
66.
|
獄屋 ごくや |
prison |
|
67.
|
鮨屋 すしや |
sushi shop, sushi restaurant |
|
68.
|
周旋屋 しゅうせんや |
broker, employment agency |
|
69.
|
カラオケ屋 カラオケや |
karaoke club (bar) |
|
70.
|
耐震家屋 たいしんかおく |
earthquake-resistant buildings |
|
71.
|
下屋 したや |
small attached annex, lean-to |
|
72.
|
板金屋 ばんきんや |
plumber |
|
73.
|
掘っ立て小屋 ほったてごや |
hut, shanty, hovel, shack |
|
74.
|
洋服屋 ようふくや |
tailor''s (shop), dressmaker''s shop, tailor, dressmaker |
|
75.
|
支度部屋 したくべや |
dressing room |
|
76.
|
あばら屋 あばらや |
dilapidated (tumbledown) house, hovel, miserable shack |
|
77.
|
石屋 いしや |
(sens) stone dealer |
|
78.
|
屋根板 やねいた |
shingle |
|
79.
|
豚小屋 ぶたごや |
pigsty |
|
80.
|
技術屋 ぎじゅつや |
engineer, technician |
|
81.
|
色茶屋 いろぢゃや |
erotic tea house (employing prostitutes) |
|
82.
|
飲屋 のみや |
bar, saloon |
|
83.
|
鳥小屋 とりごや |
henhouse, aviary |
|
84.
|
楽屋話 がくやばなし |
inside story, confidential talk |
|
85.
|
骨董屋 こっとうや |
antique store |
|
86.
|
修理屋 しゅうりや |
repair workshop, garage |
|
87.
|
ステーキ屋 ステーキや |
steak house |
|
88.
|
貸し本屋 かしほんや |
rental library |
|
89.
|
下屋 しもや |
small attached annex, lean-to |
|
90.
|
飯屋 めしや |
eating house |
|
91.
|
掘建て小屋 ほったてごや |
hut, shanty, hovel, shack |
|
92.
|
羊小屋 ひつじごや |
sheepfold |
|
93.
|
紙屋 かみや |
paper store |
|
94.
|
おもちゃ屋 おもちゃや |
toy shop |
|
95.
|
石屋 いわや |
cavern, grotto |
|
96.
|
屋根裏 やねうら |
attic, loft |
|
97.
|
呑み屋 のみや |
bookmaker, bookie, trader performing (stock market) bucketing |
|
98.
|
丘に対する部屋 おかにたいするへや |
room facing a hill |
|
99.
|
麻雀屋 まあじゃんや |
mah-jongg parlour, mah-jongg parlor, mahjong parlour, mahjong parlor |
|
100.
|
食べ物屋 たべものや |
eating place |
|
101.
|
隠し部屋 かくしべや |
hidden room, secret chamber |
|
102.
|
吊り屋根 つりやね |
hanging roof over the sumo ring |
|
103.
|
掛け小屋 かけごや |
temporary theater, temporary theatre, lean-to |
|
104.
|
伏せ屋 ふせや |
humble cottage, hut |
|
105.
|
骨董品屋 こっとうひんや |
antique shop |
|
106.
|
拾い屋 ひろいや |
rag-picker |
|
107.
|
ダフ屋 ダフや |
(ticket) scalper ("dafu" is "fuda" backwards) |
|
108.
|
貸本屋 かしほんや |
rental library |
|
109.
|
下屋敷 しもやしき |
villa, daimyo''s suburban residence |
|
110.
|
番小屋 ばんごや |
guard house |
|
111.
|
利権屋 りけんや |
concession hunter, profiteer |
|
112.
|
事務屋 じむや |
office worker, clerk |
|
113.
|
お化け屋敷 おばけやしき |
haunted house |
|
114.
|
切り妻屋根 きりづまやね |
a gabled roof |
|
115.
|
屋根裏部屋 やねうらべや |
attic, garret, loft |
|
116.
|
二階屋 にかいや |
two storey house, two story house |
|
117.
|
休み茶屋 やすみじゃや |
wayside teahouse |
|
118.
|
麻雀屋 まぜじゃんや |
mah-jongg parlour, mah-jongg parlor, mahjong parlour, mahjong parlor |
|
119.
|
寝屋 ねや |
sleeping quarters, bedroom (mainly refers to one used by a married couple), inner room, inner sanctum |
|
120.
|
鰻屋 うなぎや |
eel restaurant |
|
121.
|
締まり屋 しまりや |
thrifty person, becoming steady |
|
122.
|
掛茶屋 かけぢゃや |
roadside cafe with ample shade, beach-side cafe, simple, hut-like cafe |
|
123.
|
伏屋 ふせや |
humble cottage, hut |
|
124.
|
紺屋 こうや |
dyer |
|
125.
|
バタ屋 バタや |
ragman, garbage man |
|
126.
|
代書屋 だいしょや |
notary public, scribe, amanuensis |
|
127.
|
下宿屋 げしゅくや |
lodging house |
|
128.
|
氷屋 こおりや |
ice man, ice shop |
|
129.
|
経師屋 きょうじや |
scroll mounter, picture framer |
|
130.
|
理屈屋 りくつや |
quibbler |
|
131.
|
寺子屋 てらこや |
temple elementary school (during the Edo period) |
|
132.
|
お好み焼き屋 おこのみやきや |
okonomiyaki shop (savoury pancake shop) |
|
133.
|
切れ屋 きれや |
dry-goods store |
|
134.
|
屋舎 おくしゃ |
building, house |
|
135.
|
汲み取り屋 くみとりや |
person who gathers night soil |
|
136.
|
幕屋 まくや |
tent, tabernacle, small curtain-enclosed area (off a stage), Makuya (Original Gospel Movement of Japan) |
|
137.
|
新しがり屋 あたらしがりや |
one who loves novelty, one who goes after all the latest fads |
|
138.
|
運送屋 うんそうや |
forwarding agency, express company |
|
139.
|
的屋 てきや |
racketeer, faker, stall-keeper |
|
140.
|
活版屋 かっぱんや |
a printer''s, a printer |
|
141.
|
出版屋 しゅっぱんや |
publishing house |
|
142.
|
パクリ屋 ぱくりや |
confidence man, con man, company (or person) carrying out credit fraud |
|
143.
|
下駄屋 げたや |
clog shop |
|
144.
|
表具屋 ひょうぐや |
paperer, picture framer |
|
145.
|
芸者屋 げいしゃや |
geisha dwelling |
|
146.
|
裏屋 うらや |
alley house, rear tenement, slum |
|
147.
|
寺小屋 てらこや |
temple elementary school (during the Edo period) |
|
148.
|
お天気屋 おてんきや |
moody person, temperamental person, fickle person |
|
149.
|
千三屋 せんみつや |
broker, land agent, great liar, unreliable person |
|
150.
|
入り母屋 いりもや |
gabled, hipped roof |
|
151.
|
牛屋 うしや |
cowshed, cow farmer, restaurant specializing in beef dishes, store (butcher, etc.) that sells beef |
|
152.
|
万屋 よろずや |
general merchant, Jack of all trades |
|
153.
|
人屋 ひとや |
prison, jail, gaol |
|
154.
|
円屋根 まるやね |
dome, cupola |
|
155.
|
天気屋 てんきや |
moody person, temperamental person, fickle person |
|
156.
|
株屋 かぶや |
stockbroker |
|
157.
|
粉屋 こなや |
flour dealer, miller, mill |
|
158.
|
紺屋の白袴 こうやのしろばかま |
expression meaning that specialists often fail to apply their skills to themselves, lit: The dyer wears white |
|
159.
|
女郎屋 じょろうや |
brothel |
|
160.
|
パン屋 パンや |
bakery |
|
161.
|
大部屋 おおべや |
large room, actors'' common-use room, hospital room or ward |
|
162.
|
化粧部屋 けしょうべや |
lavatory, dressing room |
|
163.
|
建具屋 たてぐや |
a joiner, cabinetmaker |
|
164.
|
裏貸屋 うらがしや |
house in back for rent |
|
165.
|
時計屋 とけいや |
watch store, watch dealer |
|
166.
|
がっちり屋 がっちりや |
tightwad |
|
167.
|
宣伝屋 せんでんや |
one skilled at obtaining publicity |
|
168.
|
屋上屋を架す おくじょうおくをかす |
to paint the lily, to gild refined gold |
|
169.
|
入母屋 いりもや |
gabled, hipped roof |
|
170.
|
牛屋 ぎゅうや |
cowshed, cow farmer, restaurant specializing in beef dishes, store (butcher, etc.) that sells beef |
|
171.
|
名古屋 なごや |
Nagoya (city) |
|
172.
|
人屋根 ひとやね |
kanji "person" radical at top |
|
173.
|
店屋 みせや |
store, shop |
|
174.
|
茅屋 ぼうおく |
thatched cottage, hovel, my humble cottage |
|
175.
|
文房具屋 ぶんぼうぐや |
stationery shop, a stationer |
|
176.
|
差し掛け小屋 さしかけごや |
a lean-to |
|
177.
|
ビデオ屋 ビデオや |
video store |
|
178.
|
大名屋敷 だいみょうやしき |
daimyo''s mansion |
|
179.
|
仮屋 かりや |
temporary residence or shelter |
|
180.
|
武家屋敷 ぶけやしき |
samurai residence |
|
181.
|
犬小屋 いぬごや |
kennel, dog house |
|
182.
|
裏長屋 うらながや |
rear tenement |
|
183.
|
自転車屋 じてんしゃや |
bicycle shop, bicycle dealer |
|
184.
|
がんばり屋 がんばりや |
someone who battles on in difficult circumstances |
|
185.
|
洗濯屋 せんたくや |
laundry, laundromat, launderette |
|
186.
|
屋上架屋 おくじょうかおく |
gilding the lily, adding redundant things |
|
187.
|
入母屋造り いりもやづくり |
building with a gabled, hipped roof |
|
188.
|
牛小屋 うしごや |
cow shed, cattle barn |
|
189.
|
名古屋場所 なごやばしょ |
Nagoya (July) sumo tournament |
|
190.
|
塵屋 ごみや |
(sens) ragman, garbage man, garbage collector |
|
191.
|
汚穢屋 おわいや |
person who gathers night soil |
|
192.
|
店屋物 てんやもの |
take-out (food) |
|
193.
|
瓦屋 かわらや |
tilemaker |
|
194.
|
平屋 ひらや |
bungalow, one-story house |
|
195.
|
材木屋 ざいもくや |
lumber dealer |
|
196.
|
小屋掛け こやがけ |
pitching a tent |
|
197.
|
ペット屋 ペットや |
pet store |
|
198.
|
蛸部屋 たこべや |
labor camp, labour camp |
|
199.
|
仮小屋 かりごや |
booth, shack, hut, shed |
|
200.
|
現金問屋 げんきんどんや |
cash-basis wholesaler |