KanjiDB
Radical Index : : 哀

アイ, あわ.れ, あわ.れむ, かな.しい
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize
This kanji has 9 strokes: 2 strokes in the "pot lid" radical (なべぶた) and 7 other strokes
Sample Compounds (55):
1.

あいしゅう

pathos, sorrow, grief
2.

かわいそう

poor, pitiable, pathetic
3.

きどあいらく

human emotions (joy, anger, pathos, and humor) (humour)
4.

あわれ

helpless, pathos, pity, sorrow, grief, misery, compassion
5.

ひあい

sorrow, grief, sadness
6.
れむ
あわれむ

to commiserate, to pity, to have mercy on, to sympathize with, to sympathise with
7.

あいとう

condolence, regret, sorrow, sympathy, lament
8.

あいこく

grief, mourning, lamentation
9.

かなしいかな

Sad to say, How sad, Alas
10.
しい
かなしい

sad, sorrowful
11.

あいびん

pity
12.

あいし

sad story or history
13.
しい
かなしいうた

doleful song, sad song
14.

あいみん

pity
15.

あいし

message of condolence
16.
しい
かなしいできごと

sad event
17.

あいびん

pity
18.

あいし

elegy
19.
しげに
かなしげに

with a sad look, sadly
20.

あいみん

pity
21.
しさ
かなしさ

sadness, sorrow, grief
22.
そう
かわいそう

poor, pitiable, pathetic
23.

あいしょう

sorrow, grief
24.
しみ
かなしみ

sadness, sorrow, grief
25.

かわいそう

poor, pitiable, pathetic
26.

あいじょう

sadness
27.
しむ
かなしむ

to be sad, to mourn for, to regret
28.

あいせき

grief, sorrow
29.
びん
あいびん

pity
30.

あいせつ

pathetic, plaintive
31.
みん
あいみん

pity
32.
れむ
つきをあわれむ

to enjoy the beauty of the moon
33.

あいそ

appeal, complaint
34.

じょこうあいし

sad (tragic, pathetic) story (history) of factory girls in pre-WWII Japan
35.

あいそたんがん

plea, entreaty, supplication
36.
れっぽい
あわれっぽい

plaintive, piteous, doleful
37.

あいそたんがん

plea, entreaty, supplication
38.
れみ
あわれみ

pity, compassion
39.

もののあわれ

strong aesthetic sense, appreciation of the fleeting nature of beauty
40.

あいちょう

sympathetic condolences
41.
調
あいちょう

plaintive, mournful melody, minor key
42.

あわれげ

sad, sorrowful, pensive
43.

あいつう

sorrowing with the bereaved
44.

あいおん

sad voices, sad sounds
45.

あいか

lament (song), elegy, dirge, sad song, Lamentations (book of the Bible)
46.

あいとうつうせき

condolence, mourning, sorrow, lamentation
47.

あいらく

grief and pleasure
48.

あいべつ

sad parting
49.

あいかん

pathos
50.

あいぼ

cherish the memory of, yearn for
51.

あいかん

sadness and joy
52.

あいれん

pity, compassion
53.

あいがん

supplication, appeal, entreaty, petition
54.

あいわ

sad story
55.

あいごう

moan, wailing

Kuten Code: 1605
EUC Code: b0a5
Shift-JIS Code: 88a3
JIS Code: 3025
Unicode: 54c0
Radical Index: 8
Classic Index: 30
Frequency Rank: 1715
Jouyou Grade: 8
DeRoo Code: 465
Four Corner code: 0073.2
"New Japanese-English Character Dictionary" Index: 2068
"Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary" Index: 304
"New Nelson Japanese-English Character Dictionary" Index: 791
"Kodansha Compact Kanji Guide" Index: 327
"Kanji in Context" Index: 1804
"Kanji Learners Dictionary" Index: 1310
"Essential Kanji" Index: 1249
"The Kanji Dictionary" Index Code: 2j7.4
"Kanji & Kana 2nd Edition" Index: 1675
Morohashi Index: 3580
Morohashi Volume.Page: 2.997
Gakken Index: 998
"Remembering The Kanji" Index: 1670
"Japanese Names" Index: 401
Korean Reading: ae
Pinyin: ai1

Radical Index : : 哀

This page automatically generated on Mon Jan 21 20:17:17 PST 2008

KanjiDB makes use of the EDICT and KANJIDIC datasets, as well as a number of EDICT-format dictionaries. EDICT, KANJIDIC, and related files and terms are the property of The Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University and are used in conformance with the Group's license. All EDICT-format dictionary files are the property of their respective owners and are used in conformance with license restrictions where applicable. All other content © 2006-2008 Martin Thorne.